冬を迎えたマサラタウンでは
長い髪に白い帽子を被った少女、リーフが
暖かい部屋でファミコンをやっていた
「……よし、そろそろ出かけよう」
彼女は長い旅で受けてきた性的虐待で、一度は人間不信に陥っていたが
ライバルだったグリーンやトレーナー仲間の説得で元の優しさを取り戻していた。
そして今日、グリーンの誕生日にゲームを買いに行く為
タマムシデパートへ飛び立った。