よく見みかける誤字誤用

(7月15日(木)13時03分06秒)


「以外」と「意外」をごっちゃにしてたり、「餓狼伝説」を「飢狼伝説」と書いてたり。
殿堂入りは「世界観」で。

現在のアンケート集計結果は以下のとおりです。
それぞれの選択項目をクリックするとコメントをみることができます。(古い投票順になっています。)
順位 選択項目 有効票数(投票数) 割合 グラフ
1 「なぜか変換できない」項 4(14) 10%

1 X'mas 4(5) 10%

1 その「通り」を「とうり」 4(4) 10%

4 確率と確立 3(7) 7%

5 汚名挽回 2(7) 5%

5 進退極まる 2(6) 5%

7 長島茂雄ことミスター 1(4) 2%

7 バトル・ロワイヤル 1(4) 2%

7 「武田鉄矢」を「武田鉄也」または「武田哲也」 1(3) 2%

7 い行 う行 え行 お行 き行 く行 け行 こ行… 1(2) 2%

7 基板と基盤 1(1) 2%

7 資材の横流し 1(1) 2%

7 「未だ」と「今だ」 1(1) 2%

7 他人事 1(1) 2%

7 課金 1(1) 2%

7 いわざるおえない 1(1) 2%

7 ルパン三世の石川五右衛門 1(1) 2%

7 「遥」と「遙」 1(1) 2%

7 OLYNPIC 1(1) 2%

7 こんにちわ 1(1) 2%

7 役名 AS 役者名 1(1) 2%

7 独壇場 1(1) 2%

7 更正 1(1) 2%

7 月刊と月間、週刊と週間 1(1) 2%

7 COOL 1(1) 2%

7 「役不足」を逆の意味に使う 1(1) 2%

7 武士の鏡 1(1) 2%

28 >見みかける 0(5) 0%

28 歓喜あまる 0(3) 0%

28 充分と十分 0(3) 0%

28 またこの箱か 0(3) 0%

28 北京で蝶がはばたくと、アメリカで嵐が起こる 0(2) 0%

28 「とわ」の読みに漢字「永遠」をあてるのは正しい? 0(2) 0%

28 過ぎたるは及ばざるが如し 0(1) 0%

28 聖灰 0(1) 0%

28 自分より上の人に「ご苦労様」 0(1) 0%

有効投票総数40票(投票総数94票)



「なぜか変換できない」項

ふいんき 
(7月15日(木)16時31分33秒)
君は帰りなさい。若しくは他所のネタを持ち込まないように。 
(7月15日(木)18時22分21秒)
↑一生自アンだけやってろ 
(7月16日(金)01時46分23秒)
いやマジで空気読めないゴミは来んな 
(7月16日(金)03時37分34秒)
そらけ? 
(7月16日(金)08時33分20秒)
いやね、このネタで項が乱立されたら箱があれると思ってね、良かれと思って項つくったんだけどね、
箱が予想以上に盛り上がらなくて結果的に目立つことになっちゃってね。
まぁ有効票で作ったのが最大の失敗やね。(項)
(7月17日(土)00時29分53秒)
無効票開始でも全く同じ流れになったに1ミゲル 
(7月17日(土)00時41分22秒)
○完璧
×完壁

↑ネットでは殆ど無いが、オフラインでは良くある間違い。
(7月17日(土)00時55分15秒)
有効票とか無効票とか関係ねーよアホは巣に帰れ。 
(7月17日(土)01時09分34秒)
OCRの読み取りミスとか。 
(7月17日(土)09時15分29秒)
ぜいいん 
(7月22日(木)14時09分01秒)
3票目はガリガリ君が好き 
(7月28日(水)16時12分21秒)
チャンコロは死ね 
(8月01日(日)12時41分04秒)
がいしゅつ 
(8月01日(日)17時12分20秒)



X'mas

'を付けんな 
(7月20日(火)12時22分49秒)
わかってないヤツ多すぎ 
(7月22日(木)14時41分17秒)
〜なヤツ多すぎ
この手の箱でこれが出だすと知識自慢大会の始まりです
(7月22日(木)14時43分30秒)
NOVAのCMでやらかしてたね。
(7月23日(金)00時10分39秒)
あんまり間違いが多いんで自分でも自信なくなるときがある。 
(8月01日(日)23時04分27秒)



その「通り」を「とうり」

と打って変換できないやつ 
(7月17日(土)06時39分15秒)
変換できるように設定できんこともないが…
小学校1年で習ったよな、これ
(7月28日(水)16時00分35秒)
「氷」と「こうり」とかもこれか 
(8月01日(日)23時05分18秒)
鳥坂先輩の「そのたうり」も「そのとほり」の間違い。
歴史的仮名遣いで「ほ」だったものが「お」になる。
(8月18日(水)14時06分53秒)



確率と確立

いちばん多い。
「99%の確立で…」とか。真面目に校正しろよと思う。
(7月17日(土)00時37分24秒)
うむ。
通信が確立する確率はみたいな。
(7月22日(木)13時41分07秒)
猿岩石の日記 
(7月25日(日)22時11分17秒)
これは手書きでは間違えることないな 
(7月30日(金)12時04分52秒)
確卒 
(7月30日(金)12時07分31秒)
確率のほうがよく使うからデフォルトで優先順位高くしてくれ 
(8月18日(水)12時53分34秒)
↑↑↑手書きだと漢字が書けないということも。 
(8月20日(金)11時16分51秒)



汚名挽回

お約束 
(7月17日(土)01時06分48秒)
これと同等の間違いって、日本語以外でもあるのかな? 
(7月22日(木)03時38分08秒)
ブッシュジュニアの発言をたどっていけば見つかるかもしれないね。 
(7月22日(木)20時36分33秒)
ガンダム 
(8月01日(日)12時09分44秒)
銀英伝 
(8月01日(日)15時19分39秒)
>ブッシュジュニアの発言
「十字軍だ!」の方が強烈で。
(8月11日(水)05時03分42秒)
おめえ馬鹿かい 
(8月19日(木)19時05分32秒)



進退極まる

極まってどうする 
(7月26日(月)00時00分27秒)
進退『窮』まる、だよな? 正しくは 
(7月28日(水)16時01分53秒)
「進退谷まる」と書くことも 
(7月28日(水)17時37分24秒)
正しくは「谷まる」 
(7月28日(水)17時38分41秒)
おーい!谷まる 
(7月28日(水)17時41分44秒)
谷ゃ〜 
(8月02日(月)00時24分30秒)



長島茂雄ことミスター

逆だ逆 
(7月25日(日)20時10分40秒)
鳩山由紀夫こと宇宙人
ってのもあったな
(7月25日(日)23時57分43秒)

それはだいたいあってる
(8月18日(水)14時07分27秒)
長島茂雄
 ~~
(8月20日(金)11時24分41秒)



バトル・ロワイヤル

バトルロイヤルかバトル・ロワイアルかどっちかにしろ。 
(7月23日(金)00時44分18秒)
>ロワイアル
ロワイヤルの方が近い。仏語辞典参照。
バトルが英語でもうグダグダだからどうでもいいけど。
(7月25日(日)21時59分59秒)
ミーはオフランス帰りザンスから…。 
(8月11日(水)05時05分57秒)
>オフランス 
(8月11日(水)13時46分37秒)



「武田鉄矢」を「武田鉄也」または「武田哲也」

ほかにも「田宮二郎」(昔の「白い巨塔」で財前を演じた俳優。)を「田宮次郎」など。
人名の誤用は結構多い。
(8月19日(木)17時11分39秒)
>人名の誤用
それこそ誤用。この場合は誤字。
(8月19日(木)17時13分46秒)
自アンに箱を作ったのは「武田鉄也」だよ 
(8月19日(木)17時16分27秒)



い行 う行 え行 お行 き行 く行 け行 こ行…

DVD売場等の仕切り板でよく見るけど、おかしいよね。
カリキュラマシーンでも見て勉強しなおせ、って感じ
(8月04日(水)09時15分03秒)
正しくはどう表記すべき?最初は「段」のことかとおもったけど違うよね? 
(8月20日(金)11時19分40秒)



基板と基盤

なぜか自アンではこの言葉が使われる事が多い。
普通は両方ともあんまり使わないけどね。
(8月11日(水)05時05分14秒)



資材の横流し

たくらんだ考えをはっきり見るため今夜張り込みだ 
(7月15日(木)13時51分07秒)



「未だ」と「今だ」

○未だに目標を達成できない〜
×今だに目標を達成できない〜
 
この箱で、項を作るときは、こんな感じでいいのかな。
(7月16日(金)15時05分22秒)



他人事

×たにんごと
○ひとごと
(7月25日(日)23時55分35秒)



課金

かーかーきんきんかーきんきん 
(7月22日(木)14時45分12秒)



いわざるおえない

言わざる を 得ない 
(7月22日(木)13時56分26秒)



ルパン三世の石川五右衛門

ごえもんの表記は
五ヱ門
五右ェ門
など、統一されてはいないんだけど、「衛」を含む表記は使われたことが無い、はず。
(8月07日(土)01時42分50秒)



「遥」と「遙」

一票 
(7月20日(火)13時05分37秒)



OLYNPIC

775件ヒットしてるよ。 
(7月22日(木)20時23分39秒)



こんにちわ

(7月28日(水)16時08分21秒)



役名 AS 役者名

妙に多い。 
(7月25日(日)19時32分19秒)



独壇場

独擅場(どくせんじょう)の百姓読みに由来 
(7月17日(土)00時40分27秒)



更正

「犯罪者をコウセイさせる」は「更生」が正しい
 
こないだの女子高生コンクリ犯が再犯した時にたくさん見かけた
(7月23日(金)00時14分19秒)



月刊と月間、週刊と週間

雑誌批判とかしているサイトの日記でこーゆーのがよくあって、グダグダ。 
(7月15日(木)23時28分11秒)



COOL

冷たい人って意味じゃねぇよ! 
(8月01日(日)12時23分15秒)



「役不足」を逆の意味に使う

うむ 
(8月15日(日)03時50分37秒)



武士の鏡

「鑑」だ! 
(7月25日(日)23時59分47秒)



>見みかける

間違えた(箱
(7月15日(木)13時11分04秒)
耳かけ! 
(7月16日(金)08時33分32秒)
いちばんウケた 
(7月16日(金)12時44分45秒)
箱作カワイイ 
(8月11日(水)20時12分43秒)
耳射とはマニアックな。 
(8月11日(水)21時10分58秒)



歓喜あまる

よく見かけない 
(7月22日(木)13時58分22秒)
歓喜あまって 
(7月22日(木)21時34分36秒)
131件ってのはどうなのかね 
(7月25日(日)20時12分36秒)



充分と十分

って意味同じでいいんだっけ?
十分は時間の10分とごっちゃになりそうであまり使わないんだけど
(7月22日(木)14時37分51秒)
ウチは十分で統一してるな
時間の方は10分と表記するし
(7月22日(木)14時40分16秒)
僕は十分で統一ですね。誤読への配慮はしていません。うへ。 
(7月22日(木)21時34分24秒)



またこの箱か

自アン民の知識自慢が集まる 
(7月15日(木)13時07分25秒)
誤字だけにしてりゃ可愛いのに 
(7月15日(木)13時52分30秒)
毎回同じような内容で、しかも論争が始まるので
その辺考慮して箱作るべきだよなぁ。
(7月15日(木)18時21分30秒)



北京で蝶がはばたくと、アメリカで嵐が起こる

多数の蝶が羽ばたけば嵐が起こる。
と、とってもおばかな元政治家が講演で言ってた。
(8月04日(水)11時56分01秒)
1億3000万国民が一斉にジャンプすれば
ブラジルで大地震が起こる
(8月11日(水)13時48分05秒)



「とわ」の読みに漢字「永遠」をあてるのは正しい?

手元の日本語変換では「永久」のほうしか出ないんだけど…… 
(8月18日(水)12時47分45秒)
当て字なんだからある程度似た単語なら何でもいい。永久でも永遠でも永劫でも。
http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?p=%C5%F6%A4%C6%BB%FA&stype=2&dtype=2
(8月18日(水)13時16分31秒)



過ぎたるは及ばざるが如し

過ぎ去った過去は云々、とよくわからん誤用 
(7月22日(木)13時43分25秒)



聖灰

3箇所だったか4箇所だったか 
(7月22日(木)20時43分25秒)



自分より上の人に「ご苦労様」

_ 
(8月11日(水)04時29分36秒)
http://www.zianplus.net/cgi-bin/vote+/htm/1089864186.html から保存しました。