$B$S$h$i>i6g(B

You are visitor numbersince 2000/12/22
$B$3$N%&%'%V%Z!<%8$N%*%j%8%J%k$N%3%s%F%s%D$O(B Viola Jokes $B$K$"$j$^$9!#$=$l$r40Lu$7!"$5$i$KFI$B$=$NB>$N3Z4o$N%8%g!<%/(B$B$bLu$7$+$1$F$$$^$9$,!":n6H$OCY!9$H$7$F?J$s$G$$$^$;$s!#$3$A$i$b$*N)$A4s$j2<$5$$!#(B

$B2$B$JFbMF$d(B$B967bE*(B$B$JFbMF$d(B$B:9JLE*(B$B$JI=8=$,$"$C$?$H$7$F$b!"$=$l$O85!9$N(BJoke$B$KM3Mh$9$k$b$N$G$"$j!"$2$s$5$s$O0l@Z$N@UG$$rIi$$$^$;$s!#(B

$B?7%M%?Jg=8Cf$G$9!#(B$B$2$s$5$s(B$B$^$G$*CN$i$;2<$5$$!#$o$?$7<+?H$S$h$j$9$H$J$b$N$G!"$3$N%Z!<%8$KH?1G$5$l$k$N$OD6W85i%&%k%H%i%9%Z%7%c%k$b$N$9$4$/CY$$$G$9!#$4$a$s$J$5$$!#(B

$BK\2H(B Viola Jokes $B$K$bIU?o$7$F$$$k(B$B$S$h$i>i6g$K4X$9$kO@J8(B$B$bK]Lu$7$^$7$?!#<-=q$r3+$/$N$,LLE]$@$C$?$N$G!"H=$i$J$$C18l$d%U%l!<%:$O%U%#!<%j%s%0$GLu$7$F$7$^$C$?4X78>e!"BgJQIT@53N$J$b$N$H$J$C$F$$$k$3$H$O4V0c$$$"$j$^$;$s!#FI$`$H$-$O==J,Cm0U$7$F2<$5$$!#86J8$O(Bhttp://www.mit.edu/people/jcb/viola-presentation.html$B$K$"$j$^$9!#$=$3$H8+Hf$Y$F8mLu$J$I;XE&$7$F$$$?$@$1$k$H$H$F$b$&$l$7$$$G$9!#(B


NEW!!($B:G?7"*(B2002/09/16)

$B%V%i!<%`%9$N893ZO;=EAU(Bop.18$B$NBhFs3Z>O$K4X$9$k$3$H(B

$B$$$D$^$G$b;O$^$i$J$$(B......
$BKAF,$N%"%&%U%?%/%H$,$S$h$i0l?MCF$-$J$N$G(B......$B!#(B
$B#9>.@aL\$rCF$-=*$($?$H$3$m$G$S$h$iAU$B%=%m$r$P$h$j$s$K0z$-7Q$$$@$N$G$*Lr8fLH$@$H;W$C$?!#(B
$B#1#6>.@aL\!"$S$h$iAU$B$S!'#1$D$N\*$K?,Hx$,#4K\$b$D$$$F$$$k(B(@_@;)
$B#1#7>.@aL\!"$S$h$iAU$B$P$h$j$sAU$B#2#1>.@aL\!"Bh#1$S$h$iAU$B2{$+$7$N%H2;5-9f$K=P2q$C$?$+$i!#!J$3$l$J$iFI$_BX$($:$KFI$a$k(B(^-^)$B!K(B
$B#2#5>.@aL\!"$S$h$i$OD|4Q$7$?!#(B
$BC/$b%=%m$r$B#3#7>.@aL\!"Bh#2$S$h$iAU$B$^$:%\%/$,CF$$$?%U%j$r$9$k$+$i!"$B#4#0>.@aL\$N=*$o$j$K$S$h$iAU$B=*$o$C$?$H;W$C$N$K!"$5$C$-CF$$$?@{N'$r$^$?%A%'%m$,CF$$$F$$$k(B........$B!#(B
$B#4#9>.@aL\!"$S$h$iAU$B$A$'$mAU$B#6#9>.@aL\!"Bh#1$S$h$iAU$B#1!'$h$/$"$s$JB.$$%9%1!<%k$,CF$1$k$M$'!#(B
$B#2!'$J!<$K!"$U$j$5$($7$F$$$l$P!"$"$H$O%A%'%m$,CF$$$F$/$l$k$h!#(B
$B#7#2>.@aL\8eH>!"L52;$,6A$$$?!#(B
$B$S$h$i$,Mn$A$?$+$i!#(B
$B#8#2>.@a8eH>!":FEY1iAU2q>l$O@E$^$j$+$($C$?!#(B
$B$^$?!"$S$h$i$,Mn$A$?$+$i!#(B
$B%V%i!<%`%9$O#1#2#1>.@aL\$G$P$h$j$s$K!"#1#3#1>.@aL\$G$A$'$m$K(Bpizzicato$B$r5a$a$k$,!"$S$h$i$K$O$=$&$7$J$$!#(B
$B0lEY5]$r$B#1#2#5>.@aL\!"%V%i!<%`%9$O$D$$$KD|$a$k!#(B
$B$S$h$i$K=E2;$rCF$+$;$k$3$H$r!#(B
$B#1#5#5>.@aL\!"%V%i!<%`%9$O(Bdiminuendo$B$H5-$9$,1iAU$OO/!9$H9b$i$+$K%U%#%J!<%l$r2N$$>e$2$k!#(B
$B$S$h$i$,%H%j$r$H$k4n$S$r>N$($F!#(B

$B=*1i8e!"$S$h$iAU$B$A!'(B32$BJ,$N(B1$B%A%'%m$r3\$K64$s$G$$$k$H;W$($PMWNN$O0l=o$G$9$+$i!#(B

$BBg$-$$$3$H$O$$$$$3$H$@$H;W$C$F$$$k?M$O!)(B
  1. $B!VNI$$$*Ll$5$s!W$NNY?M(B
  2. $B;3K\D>=c(B
  3. $B$P$h$j$s$H$A$'$m$N$"$$$@$GjA$$$F$$$k0l72!#!#!#!#(B

$B%&%#!<%s$N$"$k$S$h$iCF$-$,G>302J$rK,$M$?!#(B

$B!V$J$s$+:G6aG>L#A9$ND4;R$,0-$$$s$G$9!#!W(B

$B0e$B!V860x$,$o$+$i$J$$$N$GG>L#A9$r\$7$/D4$Y$F8+$^$7$g$&!#>/$7BT$C$F$$$F$/$@$5$$!#!W(B

$B0eL#A9$r$B!V$7$^$C$?!*L>A0$b=;=j$b$-$$$F$$$J$+$C$?!#$G$bG>L#A9L5$7$G$O:$$k$@$m$&$+$i$9$0$K$B0l=54VDx$?$C$F$+$i!"0e$B!V$A$g$C$H45L#A9$rCV$-$C$Q$J$7$G5"$C$A$c!#!W(B

$B$9$k$H$S$h$iCF$-$O%K%3%K%3$7$FEz$($?!#(B

$B!VBg>fIW!*:#$O%H%m%s%\!<%s$r?a$$$F$$$k$+$i!#!W(B


NEW!!$B?7CeJ,$O$3$3$^$G!#(B


$B"-@0M}Cf$K$D$->/!9$*BT$A2<$5$$"-(B
$B%S%*%i$,AU$G$kC;2;3,$N$BLn@8E*C;2;3,!#(B

$B$J$<#6=EAU6J$KL>1i$,>/$J$$$+!)(B
  1. $B%=%m$NCF$1$k%S%*%j%9%H$r#2L>=8$a$k$N$OIT2DG=!#(B
  2. $B#2Dr$N%S%*%i$,L$Mh1J9e%O%b$i$J$$!#(B
  3. $B$I$A$i$N%S%*%i$K$"$o$;$?$i$$$$$N$+!"(BVn$B$d(BVc$B$,:$$k!#(B $B!J#4=EAU6J$O(BVn$B$d(BVc$B$,%S%*%i$K$"$o$;$k$3$H$G@.N)$9$k!*!K(B

$BK\HVA0$K!"%W%k%H$rAH$`$3$H$K$J$C$?$S$h$iCF$-#2?M$,BG$A9g$o$;$7$F$$$?!#(B

$B!V$M$($M$(!"Ih$a$/$j$O$I$C$A$,$9$k$s$@$C$1!)!W(B
$B!V$&!<$s!"$=$N;~CF$$$F$J$$$[$&$,$a$/$k$3$H$K$7$h$&!W(B


$B$H$"$k%*!<%1%9%H%i$G$P$h$j$s6(AU6J$r$H$j$"$2$k$3$H$K$J$C$?!#(B
$B$=$NN}=,$N$H$-!#%*!<%1%9%H%i$NA0$K$?$D%=%j%9%H$r8+$F!"#2?M$N$S$h$iCF$-$,%R%=%R%=8@MU$r8r$o$7$?!#(B

$B!V$"$l!$B!V$+$o$$$=$&$K!"IhLLBf$N9-$2J}$7$i$J$$$s$@$ $B;X4x$B!V#F!]#d#u#r$N$5$V$I$_$J$s$H$O!)!W(B
$B!V#F!]#d#u#r$O!D%5%V%I%_%J%s%H$8$c$J$$$N!)!W(B


$B;X4x$B!V%Y!<%H!<%t%'%s$O@836$$$/$D$N%7%s%U%)%K!<$r:n6J$7$^$7$?$+!)!W(B
$B!V#1HV!$#5HV!$#7HV!D!W(B
$B$"$kF|!"%j%O!<%5%k$G(B

$B$=$N$S$h$iAU$B;X4x$B5Y7F8e(B

$B$$$^$@%X%C%I%[%s$r$7$?$^$^1iAU$7$F$$$k$S$h$iAU$B!V2?$J$s$@!"7/$O$$$C$?$$(B!$B!!$=$N%X%C%I%[%s$r$O$:$7$J$5$$(B!$B!W(B
$B;X4x2$KE]$l$3$s$@!#(B
$B!V$*$$!"$7$C$+$j$7$m!"$I$&$7$?$s$@!)!W(B
$BH`$OB)$r0z$-

$B!VB)$r5[$C$F!"$O$$$F!"5[$C$F!"$O$$$F!D(B


$B",@0M}Cf$K$D$->/!9$*BT$A2<$5$$",(B

$B!|(B$BDjHV$S$h$i>i6g=8(B$B!|(B

$B$S$h$j$9$H$N;X$H$+$1$F0p:J$H$H$/!#(B
$B$=$N%3%3%m$O!"$I$A$i$bF1$8=j$K#2EY$OEv$?$i$J$$!#(B
$B$P$h$j$s$rEp$^$l$J$$$h$&$K$9$k$K$O$I$&$7$?$i$$$$!)(B
$B$S$h$i$N%1!<%9$KF~$l$F$*$1$P$h$$!#(B
$B$P$h$j$s$H$S$h$i$N0c$$$r=R$Y$J$5$$!#(B
  1. $B$S$h$i$NJ}$,D9$/G3$($k!#(B
  2. $B$S$h$i$NJ}$,%S!<%k$,$?$/$5$sF~$k!#(B
  3. $B$P$h$j$s$O%A%e!<%K%s%0$G$-$k!#(B
  4. $B85!9$OF1$8!#$P$h$j$s$K$*Er$r$+$1$F#3J,BT$F$P!"$=$i!"$U$d$1$?;H$$$h$&$N$J$$(B........
  5. $B85!9$OF1$8!#$P$h$j$s$K$*Er$r$+$1$F$U$d$+$7$?$N$,$S$h$i!"$*Er$r$+$1$?%&%D%1

$B$S$h$i$O$P$h$j$s$h$jD9$/G3$($k$H$$$&E@$GM%$l$F$$$k$3$H$OM-L>$@$,!"$J$$B%1!<%9$KF~$l$C$Q$J$7$@$+$i!#(B
$B$"$k%*!<%1%9%H%i$G$O$S$h$i%Q!<%H$,A]=|78$H7h$^$C$F$$$k!#(B
$BN}=,$N8e$G$"$?$j$K;6$i$P$C$F$$$kMn$H$7$?"t$d"u$NNL$r$G7h$^$k$i$7$$!#(B
$B$S$h$j$9$H$K0l5]%9%?%C%+!<%H$GCF$+$;$k$K$O!)(B
$BA42;Id$K(Bsolo$B$H=q$$$F$*$/!#(B
$B$G$O!"$S$h$j$9$H$K%T%"%K%C%7%b!&%H%l%b%i%s%I$GCF$+$;$k$K$O!)(B
$B$=$3$K(Bsolo$B$H=q$$$F$*$/!#(B
$B$S$h$i$H4=23$N0c$$$O!)(B
$B4=23$OLZH"$N(B$BFbB&(B$B$K;`BN$,$"$k!#(B
$B;`$s$@$S$h$j$9$H$N07$$$O!)(B
$B#1%W%k%H2<$2$k!#(B
$B$S$h$i$H%H%i%s%]%j%s$N0c$$$O!)(B
$B%H%i%s%]%j%s$K>h$k$H$-$O7$$rC&$0!#(B
$B$S$h$i$H%?%^%M%.$N0c$$$r=R$Y$J$5$$!#(B
$B$S$h$i$r@Z$C$F5c$/?M$O$^$:$$$J$$!#(B
$BC;#2EY$NDj5A$r=R$Y$J$5$$!#(B
$B%f%K%>%s$GCF$$$F$$$k#2?M$N$S$h$j$9$H!#(B
$B%Q!<%U%'%/%H%T%C%A(B($B@dBP2;46(B)$B$C$F$I$&$$$&$3$H$@!)(B
$B$S$h$i$r%@%9%H%7%e!<%H$K$V$sEj$2$F!"$X$j$KEv$?$i$J$1$j$c%Q!<%U%'%/%H(B($B40`z$J(B)$B%T%C%A(B($BEj5e(B)$B$@$J!#(B
$B$S$h$j$9$HC#$O$J$s$G2H$NA0$G$\!<$C$HN)$C$F$$$k$s$@$m$&!)(B
$B%-!<(B($B80!aD4(B)$B$,J,$+$i$J$$$7!"$$$DF~$C$?$i$$$$$+$bH=$i$J$$$+$i!#(B
$B?K;R$H$S$h$j$9$H$N7hDjE*$J0c$$$O!)(B
$B?K;R$O>e~2;Id(B)$B$r$D$1$k!#(B
$B$G$O!"@vBu5!$H$S$h$j$9$H$N0c$$$O!)(B
$B%S%V%i!<%H!J?6F0!K!#(B
$B$S$h$i$N$3$H$r$h$/CN$j$b$7$J$$$G7y$&?M$,B?$$$N$O2?8N!)(B
$B;~4V$,$b$C$?$$$J$$$+$i!#(B
$B$S$h$i$H<*LD$j$N0c$$$O!)(B
  1. $B<*LD$j$NJ}$,2;Dx$,$$$$!#(B
  2. $B;w$?$h$&$J$b$s$8$c$s!#(B

$B$"$k$S$h$j$9$H$N1iAU$,$,D4;R30$l$G$"$k$HH=CG$9$k!"$=$N:,5r$O!)(B
$B5]$,F0$$$F$$$k!#(B
$B%[%C%H$J$S$h$j$9$H$K$J$k$K$O$I$&$7$?$i$$$$!)(B
$B$S$h$i$K2P$r$D$1$m!*(B

$B$G$O%/!<%k$J$S$h$j$9$H$K$J$k$K$O!)(B
$BF,$+$i?e$r$V$C$+$1$F2P$r>C$9$3$H!#(B

$B$=$l$G$O!"%I%i%$$J$S$h$j$9$H$K$J$k$K$O!)(B
$B3Z4o$H0l=o$KEE;R%l%s%8$KF~$l$?$iB.$/4%$/$h!#(B
$B%+%N%s$N5/8;$O!)(B
$B#2?M$N$S$h$j$9$H$,F1$83ZIh$r%f%K%>%s$GCF$3$&$H$7$F$$$?!#(B
$B$S$h$i1iAU$H$+$1$F$*$b$i$7$H$H$/!#(B
$B$=$N%3%3%m$O!"$I$A$i$b2;$bN)$F$:$K(B"$B$b$o!A(B"$B$C$H$7$?@829$+$$5$J,$K$J$C$F$/$k!#(B
$B$S$h$i%=%m$H$+$1$FGzCF$H$H$/!#(B
$B$=$N%3%3%m$O!"2;$rJ9$$$F$7$^$C$?$i$b$&$*$7$^$$!#(B
$B$S$h$i%=%m$H$+$1$FAaO3$H$H$/!#(B
$B$=$N%3%3%m$O!"Mh$k$>!"Mh$k$>!"$HJ,$+$C$F$$$F$b$I$&$7$h$&$b$J$$!#(B
$B!JJL2r!K$S$h$i%=!<%m!<$J$@$1$K(B......
$B$S$h$i$H$+$1$FNAM}$N%9%Q%$%9$H$H$/!#(B
$B$=$N%3%3%m$O!"A4$/L5$$$HL#5$$J$$$,!"B?$$$H$b$N$9$4$/LBOG!#(B
$B$S$h$j$9$HC#$,$O3Z4o%1!<%9$r
  1. $B?HBN>c32l$r;H$($k$h$&$K!#(B
  2. $B%^%U%#%"$@$H;W$o$l$?$i$A$g$C$H$$$$5$J,!#(B

$B$S$h$j$9$H$O$+$/$l$s$\$,2?8N7y$$!)(B
$B$@$l$bA\$7$KMh$J$$$+$i!#(B
$B2?8N$S$h$j$9$H$O3Z4o$rCF$/$H$-$K%K%3%K%3$7$F$$$k$s$@$m$&!)(B
$BL5CN$J$k8N$N9,$;!#<+J,$?$A$,$I$s$J$K$R$I$$$3$H$r$d$C$F$$$k$+5$$E$$$F$$$J$$!#(B
$B$S$h$j$9$H$,8}$NN>C<$+$i$h$@$l$r?b$i$7$F5oL2$j$7$F$$$k!#$3$N;v$BIqBf$O?eJ?$G$"$k!#(B
$B@$$NCf$K$O#2$B2<
$B893Z;M=EAU$N9=@.%a%s%P!<$O!)(B
$B$P$h$j$K$9$H!"$P$h$j$K$9$H!"85$P$h$j$K$9$H!"$A$'$j$9$H(B
$B$S$h$j$9$H$O;3Jb$-$r$7$F$O$$$1$J$$!#(B
$B$O$0$l$F$b!"$$$J$/$J$C$?$3$H$KC/$b5$$,$D$+$J$$$+$i!#(B
$BO)>e$N%9%+%s%/$N;`3<$HDY$l$?$S$h$i!#$=$N8=>l$N7hDjE*$J0c$$$O!)(B
$B%9%+%s%/$NA0$N%V%l!<%-:/!#(B
$B$P$h$j$s$G$S$h$i$N$h$&$J2;$r=P$9$K$O!)(B
  1. $B8e$m$NJ}$K:B$C$F!"@P2=$9$k!#(B
  2. $BDc$$%]%8%7%g%s$G$$$$$+$2$s$J2;Dx$GCF$/!#(B

$B$S$h$j$9$H$H$=$W$i$N$r33$+$iMn$H$7$?$i!"$I$A$i$,@h$KMn$A$k!)!JEz$O#2$D!K(B
  1. $B$S$h$j$9$H!#$=$W$i$N$OMn$A$F$$$/ESCf(B($B2<9_7A(B)$B$G$O$I$A$i$K$$$1$P$$$$$+G:$`$+$i!#(B
  2. $B$I$C$A$@$C$F$$$$$8$c$s!#(B

39$B%;%s%A$N$S$h$i$H(B42$B%;%s%A$N$S$h$i$r%(%C%U%'%kEc$N$F$C$Z$s$+$iF1;~$KMn$H$7$?$H$7$F!"$I$A$i$,@h$KCOLL$KE~C#$7$^$9$+!)(B
$BBg$$$K
$B;X4x$B$^$:;X4x
$B$S$h$j$9$H$H$+$1$F%F%m%j%9%H$H$H$/!#(B
$B$=$N%3%3%m$O!"$I$A$i$b%\!<%$%s%0!N(BBowing|Boeing]$B$rLGCc6lCc$K$9$k!#(B
$B%&%#%j%"%`!&%&%)%k%H%s$N$S$h$i6(AU6J$NO?2;$G0lHV?M5$$,$"$k$N$O!)(B
$B%_%e!<%8%C%/!&%^%$%J%9!&%o%s!#(B
$B$S$h$i$H$+$1$FAJ>Y$H$H$/!#(B
$B$=$N%3%3%m$O!"$I$A$i$b%1!<%9$,JD$8$?$i!J:[H=$,=*N;$7$?$i!K$[$C$H$9$k!#(B
$B$S$h$i$NFO$/HO0O$O!)(B
$B$I$l$/$i$$6/$/=3$k$+$K$h$k!#(B
$B$S$h$i$H$+$1$F%9%+%C%I%_%5%$%k$H$H$/!#(B
$B$=$N%3%3%m$O!"$I$A$i$bK=NOE*$+$DIT@53N!#(B
$B2?8N$S$h$i$O$"$s$J$KBg$-$$$N!)(B
$B$=$l$OL\$N:x3P!#$S$h$i$,Bg$-$$$N$G$O$J$/$F!"$S$h$j$9$H$NF,$,>.$5$$!#(B
$B$S$h$i$H%A%'!<%s%=!<$N0c$$$r=R$Y$J$5$$!#(B
$BK\Ev$K!"$I$&$7$F$bB>$K
$B%/%i%9%?!<%3!<%I$NDj5A$r=R$Y$J$5$$!#(B
$B8=>]E*$K$O$S$h$i%Q!<%H$,#C@~$N3+J|89$rCF$$$F$$$k>uBV!#(B
$B$S$h$j$9$H$O$$$D5]$rJV$9$s$@$m$&!)(B
$BNY$N?M$,JV$7$?$i!#(B
$B$A$'$j$9$H$H$S$h$j$9$H$N0c$$$O!)(B
$B@{N'$,=P$F$/$k$H(Bff$B$K$J$k$N$,$A$'$j$9$H!"@{N'$,=P$F$/$k$H2;$,%S%S$k$N$,$S$h$j$9$H!#(B
$B$S$h$j$9$H$,(B $B%+!<%^%9!<%H%i(B ($B%R%s%I%%!<65$N@-0&7P=q(B)$B$r8+$k$HMn$ACe$+$J$/$J$k$N$O2?8N!)(B
$B%]%8%7%g%s(B($BBN0L(B)$B$,$$$m$$$m:\$C$F$$$k$+$i!#(B
$B$"$J$?$,:=Gy$GLB;R$K$J$C$?$H$7$F!"e$B2<
Rover$B$N(Bmini$B$K#3?M$N$S$h$j$9$H$r>h$;$F33$+$iMn$H$9$J$s$F$H$s$G$b$J$$!*(B
$B>/$J$/$H$b$"$H#1?M$O>h$;$i$l$k$N$K(B....$B!#(B
$BEE5e!"$M$89~$a$k$S$h$j$9$H$O2??M!)(B
$B$S$h$j$9$H$OEE5e$K$M$89~$a$k$[$I>.$5$/$J$$!#(B
$B$P$h$j$s%1!<%9$rGXIi$C$??M$,6d9T$KF~$C$F$/$k$H6[D%$,Av$k$N$O(B....$B!#(B
$B$R$g$C$H$7$FCf$K%^%7%s%,%s$,F~$C$F$$$F!"$^$5$K$=$l$r;H$o$s$H$7$F$$$k$N$+$b$7$l$J$$$+$i!#(B
$B$S$h$i%1!<%9$rGXIi$C$??M$,6d9T$KF~$C$F$/$k$H6[D%$,Av$k$N$O(B....$B!#(B
$B$R$g$C$H$7$FCf$K$S$h$i$,F~$C$F$$$F!"$^$5$K$=$l$r;H$o$s$H$7$F$$$k$N$+$b$7$l$J$$$+$i!#(B
$B$S$h$i%Q!<%H$N#1%W%k%H$H0lHV8e$m$N%W%k%H$N:9$O!)(B
  1. $B#1CJ$NH>J,$0$i$$$+$J!#(B
  2. $BH>2;$0$i$$$8$c$J$$!)(B

$B:G6a$N%G%8%?%kO?2;$G$O$S$h$i$N2;$,D0$3$($J$$$s$@$C$F!)(B
$B$=$&$=$&!"5;=Q$N?JJb$G%N%$%:$OA4$F=|5n$G$-$k$h$&$K$J$C$?$+$i!#(B
$B$"$k$S$h$j$9$H$,(B32$BJ,2;Id$,CF$1$k$H9k8l$7$F$$$?$i$7$$$h!#(B
$B%*!<%1%9%H%i$N%a%s%P!<$OC/$b?.$8$J$+$C$?$N$G!"CF$$$F$_$;$?$C$F$5!#(B32$BJ,2;Id$r#18D!#(B
$B$S$h$i$N$3$H$r%I%$%D$G$O!V%V%i%C%A%'!W$C$F8@$&$N$O2?8N!)(B
$B$S$h$i$K9x3]$1$k$H$=$&$$$&2;$,=P$k!#(B
$B2?8N$S$h$j$9$H$OGXCf$K%J%$%U$rF~$l$F1iAU$9$k$3$H$O@dBP$K$7$J$$$N$+!)(B
$BGX$b$?$l$K$h$j$+$+$l$J$/$J$k$+$i!#(B
$B$S$h$j$9$H$,$b$C$H$b$&$i$d$^$7$,$k3Z4o$O!)(B
$B%O!<%W!#3+J|89$N%T%A%+!<%H$7$+$J$$$+$i!#(B
$B$S$h$i$N%*!<%G%#%7%g%s$NJLL>$O!)(B
$B%$%s%9%?%s%H$/$8!#!J$3$9$C$FEv$F$k!K(B
$B$S$h$j$9$H$HGd=UIX$N0c$$$r=R$Y$J$5$$!#(B
  1. $BGd=UIX$O%]%8%7%g%s(B($BBN0L(B)$B$r#2$D0J>eCN$C$F$$$k!#(B
  2. $BGd=UIX$NJ}$,%j%:%`$r9g$o$;$k$N$,9*$$!#(B

$B$S$h$j$9$H$H$+$1$FGd=UIX$H$H$/!#(B
$B$=$N%3%3%m$O!"$I$A$i$b%U%j$G$*6b$r$b$i$&!#(B
12$B?M$N$S$h$j$9$H$,0l;eMp$l$L1iAU$r$9$k$K$O!)(B
  1. 11$B?M7b$A;&$9!#(B
  2. $B$$$d!"$d$C$Q$j(B12$B?MA4It7b$A;&$9!#(B
  3. $B$G$b!"(B12$B?M$b$S$h$j$9$H$,I,MW$J$H$-$J$s$F$J$$$h$J$!(B......$B!#(B

$B%K%e!<%h!<%/$G$N:G6a$NHH:a$N%T!<%/$O2?$@$C$?$@$m$&!)(B
$B$S$h$i%j%5%$%?%k$,$-$C$+$1$@$C$?%"%l$@$J!#(B
$B$S$h$j$9$H$NG>:YK&$N;`$KMM$r=R$Y$F2<$5$$!#(B
$B8IFH;`!#(B
$BG>:YK&$,#28D$"$k$S$h$j$9$H$O$I$&$$$&>uBV$K$"$k$H8@$($^$9$+!)(B
$BG%?1Cf!#(B
$B$S$h$j$9$H$NG>$N%5%$%:$O%0%j!<%s%T!<%9Bg$G$"$k$3$HCN$i$l$F$$$^$9!#2?8N$G$9$+!)(B
$B%"%k%3!<%k$r5[$C$FKD$i$s$@$+$i!#(B
$B%A%g%3%l!<%H%A%C%W%/%C%-!<$r:n$k$K$O$S$h$j$9$H$,2??MI,MW!)(B
10$B?M!#0l?M$,@8CO$r$D$/$C$F!"$"$H(B9$B?M$,(B M & M's $B$rGm$/!#(B
$B%6!&%S!<%H%k%:(B $B$H(B $B%m%$%d%k%U%#%k%O!<%b%K%C%/%*!<%1%9%H%i(B $B$N$S$h$i%;%/%7%g%s$NN`;wE@$r=R$Y$J$5$$!#(B
$B$I$A$i$b(B1970$BG/0J9_B7$C$F1iAU$7$?$3$H$,$J$$!#(B
$B@$3&:GD9$N$S$h$i>i6g$O!)(B
$B%Y%k%j%*!<%:$N(B $B$$$?$j$d$N$O$m$k$I(B $B!#(B
$B29@t$KF~$C$F$$$k0l72$N$S$h$j$9$H$r8+$k$H%T!<%^%s$N?e$B%9%+%9%+$G!"L#$,L5$/$F(B......
$BD4;R$r30$5$J$$$S$h$j$9$H$,$$$k$s$@$C$F!)!)(B
$B$J$s$@!"$d$C$Q$j%&%=$+!#(B
$B!V9q:]$S$h$iBg2q!W$N$B$S$h$i$rK:$l$J$$$3$H!#(B
$B$J$<$=$N$S$h$j$9$H$O%"%3!<%G%#%*%sAU$B%a%8%c!<$J3Z4o$X$NF4$l!#(B
$B$P$h$j$sMQ$N6J$r$r$S$h$iMQ$K=q$-49$($kJ}K!(B
$B%a%H%m%N!<%`B.EY$rH>J,$K$9$k(B
$B2?8N$S$h$j$9$H$rCOCf$KKd$a$k$N!)(B
$BKd$a$F$7$^$($P$$$$E[$i$J$s$@!#(B
$B$S$h$j$9$H$,E.$l$J$$$h$&$K$9$k$K$O$I$&$7$?$i$$$$!)(B
$B$=$NB-$r$S$h$j$9$H$NF,$+$i$I$1$?$i!)(B
$B$S$h$j$9$H$N#2G\LBOG$J$b$N$O!)(B
$B$S$h$j$9$H#2?M!#(B
$BJTCp(B:$B0J2<$N%8%g!<%/$O%I%$%D8l$G$OLLGr$$$,!"1Q8l$K>e
Was sind die drei Lagen auf der Bratsche?
Erste Lage, Notlage, und Niederlage.
$B$S$h$j$9$H$H6d9T6/Ep!"6d9T$KF~$C$FMh$?$H$-$KCm0U$9$Y$-$O$I$A$i!)(B
$B$S$h$j$9$H!#6d9T6/Ep$O6b$5$(=P$;$P4m32$r2C$($J$$$,!"$S$h$j$9$H$N1iAU$OCWL?E*!#(B
$B%*!<%1%9%H%i$G$S$h$i$,=P$F$-$F$b;`$L$3$H$,$J$$$N$O$J$$BB>$N%Q!<%H$N2;$G$+$->C$5$l$k$+$i!#(B
$B$S$h$i%=%m$H$+$1$F3K%_%5%$%k$H$H$/!#(B
$B$=$N%3%3%m$O!"H/F0$7$?$i@$$N=*$o$j$bF1A3!#(B
$BCK$,#3?M!"?<9o$J4i$r$7$F%\%=%\%=OC$79g$C$F$$$?(B
$BH`$i$N:J$O$_$J$S$h$iCF$-$@$C$?(B
$B$S$h$j$9$H$HL\3P$^$7;~7W$O$H$F$b;w$F$$$k!#(B
$B$I$A$i$b2wE,$J$H$-$rK8$2$k!#(B
$B2;$r=P$9$H$9$0;_$a$i$l$k!#(B
$B$@$1$I!"$S$h$j$9$H$HL\3P$^$7;~7W$O$^$C$?$/0c$&!#(B
$BL\3P$7;~7W$OLr$KN)$D!#(B
$B$S$h$i1iAU$H$+$1$F%?%P%3$H$H$/!#(B
  1. $B$=$N%3%3%m$O!"$I$A$i$bI432$"$C$F0lMx$J$7!#(B
  2. $B$=$N%3%3%m$O!"$I$A$i$b2K$J$H$-$K(B1$BK\

$B;X!!!!4x!!!!.@aA0$+$i(B....
$B.@aHV9f$,$D$$$F$$$^$;$s!#(B
$B%*!<%1%9%H%i%j%O!<%5%k$K$F!";X4x$B!V%3%s%H%i%P%9$C!*%A%e!<%K%s%03NG'$7$F$C!*!W(B

$B$B!VBg>fIW!"$I$N89$N%F%s%7%g%s$b$P$C$A$jF1$8$G$9!#!W(B

$B$=$l$rJ9$$$?$C$F(B
$B!V$3$N%*%s%?%s%A%s!*%F%s%7%g%s$8$c$J$$$s$@$h!#%Z%0$,A4ItJ?9T$8$c$J$-$c!*!W(B


$B#B#B#C%i%8%*!&%8%c!<%8!<$N%i%8%*%W%l%<%s%?!$J1Q9q$N:n6J2H%(%j%C%/!&%3!<%D$r>R2p$7$F$3$&8@$C$?!#(B

$B!V%(%j%C%/!&%3!<%D;a$O3Z$7$$2;3Z$r=q$/AG@2$i$7$$?MJ*$@$C$?!#$7$+$7!"H`$O$S$h$i$rCF$$$F@87W$rN)$F$F$$$?$3$H$,$"$k!#!W(B


$BDjG/B`?&$7$?$S$h$j$9$H$,3Z4o$r;}$C$F5"Bp$7$?!#(B
$BH`$N:J$O$=$N3Z4o%1!<%9$r8+$F0l8@!V(B$B$=$l(B$B$J$!$K!)!W(B
($B%I%$%D$G$O!"3Z4o$r%m%C%+!<$KF~$l$C$Q$J$7$K$7$F%j%O!<%5%k$H1iAU2q$N;~$@$1=P$7$F$/$k1iAU
$BD@$_$f$/A%$K>h$C$F$$$?$S$h$j$9$H$H$A$'$j$9$H$N2qOC(B

$B!V=u$1$F$/$l!"1K$2$J$$$s$@!*!W$H$A$'$j$9$H!#$S$h$j$9$H$,Ez$($F[)$/(B

$B!VBg>fIW!"1K$2$k%U%j$r$9$l$P!#!W(B


$B$S$h$j$9$H$,5"Bp$9$k$H!"2H$,>F$1Mn$A$F$$$?!#2?$,$"$C$?$N$+$H7Y41$K?R$M$k$H(B
$B!V$3$l$OL@$i$+$K;X4x$B$S$h$j$9$H$NL\$,%.%i%j$H51$-!"7Y41$N8@MU$r$B!V;X4x$B$&$A(B
$B$K!)!W(B
$B$A$'$j$9$H$H#3?M$N$S$h$j$9$H$,%l%9%H%i%s$K9T$C$?!#%&%'%$%?!<$,$A$'$j$9$H$K8@$C$?!#(B

$B!V:#HU$O!"C6FaMM!#2?$r>$$7>e$,$j$^$9$+!)!W(B

$B!V$=$&$@$M!"%i%s%W%9%F!<%-$r%_%G%#%"%`%l%"$G!W(B

$B!V(B$B$=$l(B$B$K2?$+0l=o$K!)!W(B

$B!V2?$,$"$k$M!)!W(B

$B!V%5%i%@$O$$$+$,!)!W$H%&%'%$%?!$B!V$$$$$d!#!W$H$A$'$j$9$H!#(B

$B!V%8%c%,%$%b!)!W(B

$B!V$=$l$b0c$&$J!W(B

$B!V2?$+Ln:Z$G$b!)!W(B

$B!V$"$!$"!*$3$NLn:Z$I$b$K$bF1$8J*$r$d$C$F$/$l!#!W(B


$B$S$h$j$9$H$,%T%"%N%j%5%$%?%k$rD0$-$K$$$C$?!#1iAU2q$N8e$G!"3Z20$K%T%"%K%9%H$rK,$M$F$3$&8@$C$?!#(B
$B!V:G8e$KCF$$$?%d%D$,FC$KNI$+$C$?$h!#$"$ND9$$%H%j%k$G;O$^$k%d%D!#!W(B

$B%T%"%K%9%H$,Ez$($F[)$/!#(B
$B!V%H%j%k$G;O$^$k6J$J$s$FCF$+$J$+$C$?$1$I(B....$B!#!W(B

$B!V$[$i$[$i!"%"%l$@$h!#!W!J!V(B $B%(%j!<%<$N$?$a$K(B $B!W$NKAF,$r%O%_%s%0$7$F$_$;$k!K(B


$B893Z;M=EAU$NN}=,$r$7$F$$$k$H!":G8e$NOB2;$,5$;}$A0-$+$C$?!#$=$3$G0l?M$:$DCF$$$F$_$k$H!"$S$h$j$9$H$,#3=EOB2;$N$&$A3+J|89$7$+CF$$$F$$$J$$$N$,860x$@$H$$$&$3$H$,H=L@$7$?!#$S$h$j$9$H$OXcA3$H$7$F(B

$B!V$3$l$C$F!"#3$D$N$&$A9%$-$J$N$rCF$1$C$F0UL#$G$7$g!)!W(B


$B!VAG@2$i$7$$1iAU2q$@$C$?$h!#$S$h$j$9$H$,0l$D$b2;$r4V0c$($J$+$C$?$s$@!#!W(B
$B!V6JL\$O!)!W(B
$B!V(B$B#L!%%P!<%s%9%?%$%s(B$B$N%&%'%9%H%5%$%I%9%H!<%j!
$B$S$h$j$9$H$,$9$08e$m$N%*!<%\%(AU$B!V%-%_$O2?$r$=$s$J$KE\$C$F$$$k$N!)!W(B"

$B!V$3$N%*!<%\%(?a$-$,$B!V$=$l$K$7$F$bH?1~$,Bg$2$5$8$c$J$$$+!)!W(B

$B!VBg$2$5$@$C$F!)$3$$$D$O$I$N%Z%0$r2s$7$?$+8@$o$J$$$s$G$9$h!*!W(B


$B5Y7F$,=*$o$C$F%j%O!<%5%k$,:F3+$9$kA0$KI,$:>eCe$NFbB&$r$N$>$-9~$`$S$h$j$9$H$,$$$?!#F1$8%*!<%1%9%H%i$N$"$k$P$h$j$K$9$H$O$=$l$K5$$E$$$F$$$?!#$S$h$j$9$H$N$=$N=,47$O?t==G/$bB3$-!"$=$N$P$h$j$K$9$H$O$H$F$b9%4q?4$,$+$-$?$F$i$l$F$$$?!#(B
$B$"$k=k$$F|$N$3$H!"7o$N$S$h$j$9$H$,>eCe$rC&$$$G5Y7F$K=P$F$$$C$?$3$H$,$"$C$?!#$P$h$j$K$9$H$O$_$s$J$,IqBf$+$iN)$A5n$k$N$rBT$A!"$-$g$m$-$g$m$"$?$j$r8+2s$7$F$+$i$3$C$=$j%8%c%1%C%H$K6a$E$$$F$$$C$?!#>eCe$NFbB&$r$N$>$-9~$`$H!">.$5$J%a%b$,%T%sN1$a$5$l$F$$$?!#(B

$B!V$S$h$i$O:8 $B$"$k%*!<%1%9%H%i$N$S$h$i%Q!<%H$K7g0w$,=P$?$N$G%*!<%G%#%7%g%s$r9T$C$?!#(B
$B!V$G$O!"2?$+CF$$$F$/$l$?$^$(!#!W(B
$B!V%a%s%G%k%9%>!<%s$N$P$h$j$s6(AU6J$rCF$-$^$9!#!W(B
$B!V$3$l$O$S$h$i$N%*!<%G%#%7%g%s$@$+$i$S$h$i$rCF$$$FM_$7$$$s$@$,(B......$B!W(B
$B!V$S$h$i$GCF$-$^$9!#!W(B
$B!V#5EY2<$2$F!)!W(B
$B!V$$$$$(!"86D4$G!#!W(B
$B!V$=$l$O@($$!#@'HsCF$$$F$/$l$?$^$(!#!W(B

$B!J(B16$BJ,2;Id$G(BHGEGHGHGHGEGHGHG$B!A!K(B


$B$"$k?M$,%"%$%G%#%">&IJ$NE9$K9T$/$H!"8+$?$H$?$s$KH`$N?4$rJa$i$($F$7$^$C$?$b$N$,$"$C$?!#$=$l$O$L$$$0$k$_$N%M%:%_$@$C$?$N$@$,!"L\$rN%$9$3$H$,$G$-$:!"$H$&$H$&$$$/$i$9$k$N$+?R$M$?!#(B
$B!V(B$79.95$B$G$9$,!"0lC6$*Gc$$>e$2$K$J$C$?$i$I$s$JM}M3$,$"$m$&$H$bJVIJ$O$B4qL/$J>r7o$@$H;W$C$?$,!"H`$O$b$&Gc$o$:$K$O$$$i$l$J$$$[$I$=$l$r5$$KF~$C$F$$$?$N$GGc$C$?!#(B

$B$L$$$0$k$_$N%M%:%_$r;}$C$FDL$j$rJb$$$F$$$/$H!"K\J*$N%M%:%_$,2?I$$+8e$r$D$$$F$-$?!#L/$@$J!"$H;W$C$?$,!"Jb$-B3$1$F$$$/$H!"?t%V%m%C%/9T$/:"$K$O%M%:%_$NBg=8CD$r=>$($F$$$?!#H`$O@n$K8~$+$$!"$?$I$jCe$/$H$L$$$0$k$_$N%M%:%_$r@n$KJ|$j9~$s$@!#%M%:%_$?$A$O$_$s$J@n$KHt$S9~$s$GE.$l;`$s$@!#(B

$BH`$O7lAj$rJQ$($FE9$K0z$-JV$7$?!#H`$,E9$KF~$k$d$$$J$d!"@h$[$I$NE9$B!V$*5R$5$s!"$"$l$OJVIJ$G$-$J$$$H8@$C$?$G$7$g$&!*!W(B
$B!V$$$d!"JVIJ$7$?$$$s$8$c$J$$!#(B $B$S$h$j$9$H?M7A(B $B$O$"$k!)!W(B


$B$"$k$S$h$j$9$H$O!"$S$h$i>i6g$G$_$s$J$K%3%1$K$5$l$k$N$,$b$&2fK}$J$i$J$/$J$C$F$$$?$N$G!"JL$N3Z4o$X$NE>8~$r7h0U$7$F3Z4o$rGc$$$K9T$C$?!#(B

$BE9$KF~$C$F8@$C$?!#!V$P$h$j$s2<$5$$!W(B

$BE90w$O?6$jJV$j$b$;$:%A%C$H@eBG$A$7$F8@$C$?!#!V$J$s$@!"$S$h$iCF$-$+!W(B

$B!V$(!"$"$"!"$=$&$@$1$I!#$G$b2?$GJ,$+$j$^$7$?!)!W(B

$B!V%U%#%C%7%e!u%A%C%W%9$NE9$K$P$h$j$s$rGc$$$KMh$k%d%D$O$=$&$=$&$$$J$$$h!W(B


$B$[$i?a$-Bg2qM%=(:nIJ(B

$B#3Ey!'$"$k9*$$$P$h$j$K$9$H$,%A%c%$%3%U%9%-!<$N$P$h$j$s6(AU6J$r%*%/%?!<%V>e$2$F1&h$j$J$,$iCF$$$?$i$7$$!#(B
$B#2Ey!'$"$k9*$$$A$'$j$9$H$,N}=,$7$F$$$k$H$=$N2;?'$GF0J*C#$,=8$^$C$F$/$k$i$7$$!#$3$NA0$OM)NnC#$H0l=o$K0lHUCF$-B3$1$?$H$+!#(B
$BFCEy!'$"$k9*$$$S$h$j$9$H$,!D!D!D(B


$Bl$K$F(B

$B!V$A$g$C$H!"5$$NMx$$$?$S$h$i%8%g!<%/$,$"$k$s$@$,!"$I$&$@$$!)!W(B

$B!V$R$H$3$H8@$C$F$*$/!#26$O$S$h$j$9$H$@!#$3$3$N%P!<%F%s$b$S$h$j$9$H$@$7!"$"$s$?$N8e$m$K$$$kBgCK$b$S$h$j$9$H$@!#$=$l$G$b$=$N(B$B5$$NMx$$$?$S$h$i%8%g!<%/(B$B$H$d$i$rOC$7$F$_$k$+!)!W(B

$B!V$$$d!"$h$7$F$*$3$&!##3EY$b@bL@$9$k5$$O$J$$$+$i$J!#!W(B


$B$"$k%"%a%j%+$N%*!<%1%9%H%i$,%h!<%m%C%Q$K#2=54V$N1iAUN99T$K=P$+$1$?!#(B
$B:G=i$N%3%s%5!<%H$N#1;~4VA0$K5^$K;X4x$B%*!<%1%9%H%i%^%M!<%8%c!<$OC/$+%*!<%1%9%H%i$NCf$G;X4x$G$-$k$B%^%M!<%8%c!<$OIT0B$G!V%*!<%G%#%7%g%s$J$s$+$d$C$F$$$k;~4V$O$J$$$>!W$H8@$C$?!#(B

$B!VBg>fIW!W(B

$B!V%j%O!<%5%k$r$9$kM>M5$b$J$$!#$V$C$D$1K\HV$K$J$k$>!#!W(B

$B!VBg>fIW!#2?$H$+$J$k$h!#!W(B

$B$S$h$j$9$H$O$=$N%3%s%5!<%H$r;X4x$7!"8+;v$J@.8y$r<}$a$?!#(B
$B0lJ}@5;X4x$B$B!V#2=54V$b$I$39T$C$F$?$s$@!)!W(B


$B%&%#%K!<%Z%08r6A3ZCD$N$"$k$S$h$j$9$H$NOC!#(B

$BH`$OBg$7$?%W%l%$%d!<$G$J$+$C$?$N$G!"%Q!<%H$NKv@J$K:B$C$F$$$?!#$"$kF|$N$3$H!"H`$O20:,N"It20$NA]=|$r$7$F$$$F8E$\$1$?%i%s%W$r8+$D$1$?!#H`$,$=$l$r;$$k$H!"%i%s%W$N@:$,8=$l$?!#(B

$B!V$4$B$S$h$j$9$H$O$A$g$C$H9M$($FEz$($?!#!V$o$?$7$r:#$h$j$b$:$C$H$$$$2;3Z2H$K$7$F$/$l!#!W(B

$B%i%s%W$N@:$O$=$N4j$$$r$+$J$($^$7$g$&$HEz$($?!#0lHU?2$F!"D+L\3P$a$?$i$:$C$HAG@2$i$7$$2;3Z$K$J$C$F$$$k$@$m$&$H!#MbF|!"H`$,L\3P$a$k$H!"H`$O%&%#%K!<%Z%08r6A3ZCD$N$S$h$ie$,$"$k$H;W$C$?$N$G!"H`$O$^$?%i%s%W$r$3$9$j!"%i%s%W$N@:$r8F$S=P$7$?!#(B

$B!V$4$B!V$b$C$H$$$$2;3Z2H$K$7$F$[$7$$$s$@!*!W(B

$BF1$8$h$&$K!"%i%s%W$N@:$O?2>2$KF~$k$h$&$K8@$$!"D+L\3P$a$?$i4j$$$O@.="$5$l$F$$$k$G$7$g$&$HEz$($?!#$S$h$j$9$H$,L\3P$a$k$H!"H`$O%Y%k%j%s%U%#%k$Ne$,$"$k$H;W$C$?$N$G!"H`$O$^$?%i%s%W$r$3$9$j!"%i%s%W$N@:$r8F$S=P$7$?!#(B

$B!V$4$B!V$b$C$H!"$b$C$H$$$$2;3Z2H$K$7$F$[$7$$$s$@!*!*!*!W(B

$BF1$8$h$&$K!"?2>2$KF~$k$h$&$K8@$o$l$?!#MbD+L\3P$a$k$H!"H`$O%&%#%K!<%Z%08r6A3ZCD$KLa$C$F$$$?!#%;%+%s%I$P$h$j$sKv@J$K!#(B


$B%7%+%48r6A3ZCD$N%^%M!<%8%c!<$NOC!#(B
$B%,%l!<%8%;!<%k$G8E$\$1$?%i%s%W$r8+$D$1!"$&$A$K;}$C$F5"$C$F@v$&$H%i%s%W$N@:$,8=$l$?!#(B

$B!V$44j$$;v$r$*$C$7$c$C$F2<$5$$!#!W(B

$B!V$=$l$O@($$!#$I$&$;$J$i;d$N4j$$;v0l$D$G@$3&$r$R$C$/$jJV$7$F$_$?$$$b$N$@$J!#!W$HH`$OEz$($F$7$P$i$/9M$($?!#$=$l$+$iJI$KE=$C$F$"$k@$3&CO?^$K6a$E$$$F$3$&8@$C$?!#!V$3$3$KCfEl$NCO?^$,$"$k!#$3$3$O2?G/$b$N4V@oAh>uBV$@!#;d$N$?$@0l$D$N4j$$;v$G!"$3$NCO$KJ?OB$r$b$?$i$7$?$$!W(B

$B%i%s%W$N@:$O%4%[%4%[$H$;$-9~$s$GEz$($?!#!V$"$!!"$=$l$O(B....$B$=$l$O$A$g$C$H;E;v$,Bg$-$9$.$^$9$M!#$($'$H!"$[$i!"$3$3$N7o$O$"$N$d$C$+$$$J!"=!65$C$F$d$D$,$+$i$s$G$/$k$G$7$g!"$=$l$+$i!"$($'$H!"$3$3$N;R$I$bC#$O!"%F%#!<%s%(!<%8%c!<$N:"$+$i@o$&$3$H$r3P$($F$7$^$&$s$G$9$h$M!#$H$F$b?=$7Lu$J$$$N$G$9$,2?$+JL$N4j$$;v$r(B....$B!W(B

$B!VJ,$+$C$?!"$=$l$J$i;d$N$?$C$?0l$D$N4j$$;v$H$7$F!WH`$OEz$($?!#(B
$B!V%7%+%48r6A3ZCD$N$S$h$i%;%/%7%g%s$,40`z$K1iAU$9$k$N$rD0$$$F$_$?$$!#!W(B

$B%i%s%W$N@:$O$A$g$C$H9M$($F$+$iJI$KE=$C$F$"$k@$3&CO?^$K6a$E$$$F8@$C$?!#(B

$B!VCfEl$NJ?OB$N2DG=@-$r9M$($F$_$^$7$g$&!#!W(B


$B$S$h$j$9$H$,;3$G%O%$%-%s%0$7$F$$$k$H!"$?$/$5$s$NMS$rJ|KR$7$F$$$kMS;t$$$K=P2q$C$?!#(B
$B$S$h$j$9$H$OMS$,$?$$$=$&5$$KF~$C$?$N$G!"MS;t$$$KOC$7$+$1$?!#(B

$B!V$3$3$K2?F,$NMS$,$$$k$+Ev$F$?$i!"0lF,$/$l$k$+$$!)!W(B

$BL/$J$3$H$r8@$&!"$HMS;t$$$O;W$C$?$,!"Ev$F$i$l$k$o$1$,$J$$$H;W$C$?$N$GN;2r$7$?!#(B

$B!V#2#8#7F,$@!#!W(B

$B$^$5$K$=$NDL$j$@$C$?$N$G!"MS;t$$$OBgJQ6C$$$?!#(B

$B$S$h$j$9$H$OBg4n$S$7$F!"MS$rA*$s$GNI$$$+$H?R$M!"MS;t$$$O=B!9$&$J$:$$$?!#(B
$BMS$rA*$s$@$S$h$j$9$H$O!"$=$NMS$r(B$B$R$g$$(B$B$C$H8*$K$+$D$$$G$&$A$K5"$m$&$H$7$?!#(B

$B$=$l$r8+$?MS;t$$$O$$$$$3$H$r;W$$$D$-!"$S$h$j$9$H$KOC$7$+$1$?!#(B

$B!V$b$7$b$"$s$?$N;E;v$rEv$F$?$iMS$rJV$7$F$/$l$k$+$$!)!W(B

$B$S$h$j$9$H$OL/$J?=$7=P$K6C$$$?$,!"Ev$F$i$l$k$o$1$,$J$$$H;W$C$?$N$GN;2r$7$?!#(B

$B!V$"$s$?!"$S$h$j$9$H$@$m!#!W(B

$B$S$h$j$9$H$OBgJQ6C$-!V2?$GJ,$+$k!)!W$H?R$M$?!#(B

$B!V#O#K!"OC$7$F$d$k$+$i$^$:%\%/$N8$$r8*$+$i$*$m$7$F$/$l!#!W(B


$BM-L>$JI92O$N%_%$%i!V%$%(%F%#!W$,%"%k%W%9$GH/8+$5$l$?$H$-!"9M8E3X$B!V%$%(%F%#!W$O$S$h$j$9$H$@$C$?$K0c$$$J$$!#%H%m$/$5$/$FI92O$KJa$C$F$7$^$C$?$N$@!*(B
$B7PHq@aLs$N$?$a!"2;3Z2HC#$OAH9g$N%[!<%k$r<+J,$?$A$G7z@_$9$k$3$H$K$7$?!#:G=i$N$&$A$OAH9g0w$OJ?Ey$H$$$&7zA0$G;E;v$KJ,$1$X$@$F$O$J$+$C$?$,!";E;v$,?J$`$K$D$l!"2;3Z2HC#$N;E;v$K%R%(%i%k%-!<$,H?1G$5$l$F$-$?!#$D$^$j!"$S$h$j$9$HC#$O9B$N2<$NJ}$G0lHV$R$I$$7!$jJV$9;E;v$r$d$C$F$$$F!"$=$N>e$+$i$G!"%H%i%s%Z%C%H?a$-$,8=>l4FFD$r$7$F$$$?!#$"$k$S$h$j$9$H$OCg4V$NJ}$K8~$$$F?R$M$?!#(B

$B!V2?$G%*%lC#$O$3$s$J2<$NJ}$GF/$$$F$$$F!"%d%D$O$"$s$J>e$J$s$@!)!W(B

$B!VCN$i$J$$$h!#$@$1$I!"9T$C$F?V$$$F$_$h$&$+!)!W$H$b$&0l?M$,Ez$($?!#(B

$B$=$N$S$h$j$9$H$O9B$+$i$O$$>e$,$C$F?R$M$?!#!V2?$G%*%lC#$O2<$G$4$=$4$=$[$C$/$jJV$7$F$$$F!"$"$s$?$O>e$G4FFD$7$F$$$k$s$@!)!W(B

$B!V$=$j$c!"%*%l$NJ}$,$*A0$i$h$jF,$,$$$$$+$i$@$h!#!W$HEz$,5"$C$F$-$?!#(B

$B!V$U$s$C!"$=$s$J$3$H$"$k$b$s$+!#!WLu$,J,$+$i$J$$$S$h$j$9$H$O8@$C$?!#(B

$B!V$J$i>ZL@$7$h$&$+!#!W$=$&8@$C$F%H%i%s%Z%C%H?a$-$O6a$/$NLZ$K6a$E$-!"LZ$NA0$G>8$r$R$i$$$F$S$h$j$9$H$K8@$C$?!#!V%*%l$N$B$S$h$j$9$H$O$A$g$C$H$5$,$C$F@*$$$r$D$1$k$H!"%H%i%s%Z%C%H?a$-$N>8$a$,$1$F^U?H$NNO$r9~$a$F%Q%s%A$7$?!#$S$h$j$9$H$N7}$,Ev$?$k@#A0$K%H%i%s%Z%C%H?a$-$O$B!V$"!+$"!+!A$C!*!W$H$S$h$j$9$H$OHaLD$r>e$2!V$h$/J,$+$C$?!W$HEz$($?!#$=$7$FM'?M$NBT$D9B$X$HLa$C$F$$$C$?!#(B

$B!V$G!)2?$G%*%lC#$,$3$s$J=j$K$$$F%d%D$,8~$3$&$K$$$kM}M3$OJ,$+$C$?$+$$!)!W$b$&0l?M$N$S$h$j$9$H$,?R$M$?!#(B

$B!V$&$s!#H`$NJ}$,F,$,$$$$$+$i$@$h!#!W$^$@7}$N$R$j$R$j$9$k$S$h$j$9$H$,Ez$($?!#(B

$B!V$=$s$J$3$H$"$k$b$s$+!#!W$HM'?M$OEz$($?!#(B

$B!V$J$i@bL@$7$h$&!#!WH`$O<+J,$N4i$NA0$K>8$r$R$i$$$F$+$6$7$?!#(B

$B!V$h$7!"$*A0$N;}$C$F$$$k%7%c%Y%k$G%*%l$N $B$S$h$j$9$H$P$+$j$,>h$C$F$$$kHt9T5!$,%O%$%8%c%C%/$5$l$?!#HH?M$O4I@)Ec$KO"Mm$r$H$C$FMW5a$rEA$($?!#MW5a$,MF$l$i$l$J$$>l9g$O#1;~4V$K#1?M$:$D$S$h$j$9$H$r2rJ|$9$k$H$D$12C$($F(B....$B!#(B


$B$"$k$H$3$m$K!"G>0\?"$r$d$kIB1!$,$"$C$?!#IB1!$KMh$??M$,0\?"$NHqMQ$r?R$M$?!#(B

$B0e;U$OEz$($?!V$=$&$G$9$M!"$3$NGn;N$NG>$J$i(B$10,000$B!"$3$A$i$N#N#A#S#A$N2J3X$b$"$j$^$9$h!#$3$l$O(B$50,000$B$@!#!W(B

$B!V$(!+!)$I$&$7$F$=$s$J(B....$B!)!W(B

$B!VA4A3;H$C$F$$$J$$$+$i?7IJF1MM$G$7$g(B....$B!W(B


$BCxL>$J>iCL9%$-$NF;3Z2H$,%Y%k%j%s9T$-$NHt9T5!$K>h$C$F$$$?$H$-!"NY$j9g$o$;$??M$H$&$A2r$1$h$&$HOC$7$+$1$?!#(B

$B!VLLGr$$$S$h$i%8%g!<%/$,$"$k$s$G$9$,!"$$$+$,$G$9$+!)!W(B

$B!V$B!VBg>fIW!"Bg>fIW!"$"$s$?$G$bJ,$+$k$h$&$K(B$B$f$%$C$/$j(B$BOC$9$+$i!#!W(B


$B$H$"$k@:?@2J0e$,G>L#A920$K=P$+$1$?!#(B
$B!V$3$s$K$A$O!"$A$g$C$H?M4V$NG>$N8&5f$r$7$F$$$k$s$@$,!"$3$NE9$K$O$I$s$J$N$rCV$$$F$$$k$M!)!W(B

$B!V$($'$H$G$9$M!"%O!<%P!<%IBg3X$N7P1D4IM}3X=$;N$NG>$,#1%]%s%I(B$10$B!"#N#A#S#A$N$O:_8K6O>/$G$9$,#1%]%s%I(B$100$B!"$=$&$=$&!"CzEY:#F|?7A/$J$S$h$j$9$H$NG>$rF~2Y$7$F$$$^$9!#!W(B

$B!V$=$$$D$NCMCJ$O!)!W@:?@2J0e$O?R$M$?!#(B

$B!V#1%]%s%I(B$1000$B$G$9!#!W(B

$B!V$*$d!*$=$l$O$Y$i$\$&$@!*$I$N%*!<%1%9%H%i$K$bA]$$$F$B!V$$$d$$$d!"IJ$r#1%]%s%I=8$a$k$N$K2??M$N$S$h$j$9$H$r;&$5$J$/$A$c$J$i$J$$$+9M$($F$4$i$s$J$5$$!*!W(B


$BD9$$5Y$_$N?t$(J}(B

$BBgJQ$@!*#1#6>.@a$b5Y$_$@$H;X$,B-$j$J$$!*(B
$BB-$r;H$(!"B-$N;X$,$"$k$@$m!*(B

$B$b$&%@%a!*#2#8>.@a5Y$_!*(B
$B $B$S$h$j$9$H$H%Q!<%+%C%7%g%K%9%H$,8x1`$r;6Jb$7$F$$$?!#B@8]C!$-$O%+%i%9$N;`3<$r8+$D$1$F$S$h$j$9$H$K8@$C$?!#!V$=$i!"%+%i%9$N;`3<$@$h!#!W(B

$B!V$(!"$I$3$K!)!W$H6u$r8+>e$2$k$S$h$j$9$H!#(B


$B$"$kF|$N$3$H!"%F%#%`K7$d$,$H$F$b6=J3$7$F3X9;$+$i5"$C$F$-$?!#(B

$B!V%^%^!"%^%^!"$"$N$M(B....$B:#F|!"1Q8l$N$B!V$$$$;R$M!#$=$l$O$"$J$?$,$S$h$j$9$H$@$+$i$h!#!W$H$*Jl$5$s$OEz$($?!#(B

$BMbF|!"%F%#%`K7$d$O$b$C$H6=J3$7$F3X9;$+$i5"$C$F$-$?!#(B

$B!V%^%^!"%^%^!"$"$N$M(B....$B:#F|!#;;?t$N$B!V$$$$;R$M!#$=$l$O$"$J$?$,$S$h$j$9$H$@$+$i$h!#!W$H$*Jl$5$s$OEz$($?!#(B

$B#3F|L\$K$O%F%#%`K7$d$O2f$rK:$l$s$P$+$j$K6=J3$7$F3X9;$+$i5"$C$F$-$?!#(B

$B!V%^%^!"%^%^!":#F|$O3X9;$G?HD9$rB,$C$?$N!#$=$7$F!"%\%/$,%/%i%9$G0lHVGX$,9b$+$C$?$s$@$h!*$3$l$b%\%/$,$S$h$j$9$H$@$+$i!)!W(B

$B!V$$$$;R$M!#$@$1$I$=$l$O$"$J$?$,(B26$B:P$@$+$i$J$N$h!#!W(B


$B?7?J$N:n6J2H$,AGE($J%*!<%1%9%H%i6J$r=q$$$?!#C1@{N'$N$S$h$i$N%Q!<%H%=%m$G;O$^$k$A$g$C$H>.?h$J<+?.:n$@$C$?$,!"=i1iMbF|!"?7J9I>$K$O$3$&=q$+$l$F$$$?!#(B

$B!V:n6J $BBg2P;v$,$"$C$?!#G3$($5$+$k3Z4oAR8K$r8+$F3Z4o>&$O$7$_$8$_$H8@$C$?!#(B

$B!V$d$C$Q$j%S%*%i$NJ}$,D9$/G3$($k$J$!!W(B


$B$^$@!<%sN($$$k%2%t%!%s%H%O%&%94I893ZCD$N1iAU2q$r;#1F$7$?<0e$,$C$?e$N%a%s%G%k%9%>!<%s$bCD0w$bM)Nn$N$h$&$K$\$d$1$F$$$F!"$S$h$j$9$HC#$@$1$,$V$l$J$$$G $B#2G/A0!"%U%i%s%9$K1iAUN99T$K9T$C$?%*!<%1%9%H%i$NOC!#(B

$BM$lB^$r;}$C$F!"$F$s$G$KIrF:H*$K;6$C$F$$$C$C$?!#(B

$B$8$-!"%+%?%D%`%j$G0lGU$K$J$C$?B^$r;}$C$F$_$s$J5"$C$F$-$?$,!"$S$h$i%Q!<%H$@$1$O?t;~4VCY$l$FLa$C$F$-$?!#%3%s%5!<%H%^%9%?!<$O?R$M$?!#!V$:$C$HLa$C$F$3$J$$$G!"$7$+$b6u$NB^$r$V$i2<$2$F$/$k$J$s$F(B......$B$I$3$K9T$C$F$$$?$s$@!)!W(B

$B$S$h$j$9$HC#$OEz$($?!#!V$($'$H!"%-%_$?$A$,$I$&9*$/$d$C$?$N$+$7$i$J$$$1$I!"$R$I$+$C$?$s$@$h!#%+%?%D%`%j$O$?$/$5$s$$$?$1$IE[Ey$O$9$P$7$C$3$/$F(B....$B!#%+%?%D%`%j$r8+$D$1$F5^$$$GJa$^$($K9T$/$s$@$1$I!"$5$5$C$HF($2$F$7$^$&$s$@!#!W(B


$B$H$P$7$,F@0U$J$S$h$j$9$H$,$$$?!#FC$K9b2;0h$dB.$$%Q%C%;!<%8$G$=$NG=NO$OH/4x$5$l$?!#(B
$B.3X9;$G$N2;3Z65<<$NOC!%!%!%!%(B

$B;J2q$B;R$I$b!V$S$h$i$O!)!W(B
$B;J2q$B;R$I$b!V%^!<%,%j%s$7$+$O$5$s$G$$$J$$%5%s%I%$%C%A!)!W(B


$B.3X9;$G$N2;3Z65<<$NOC!%!%!%!%(B

$B;J2q$BB@!!O:!V$P$h$j$s$h$j>/$7Bg$-$/$F!%!%!%!%!W(B
$B2V!!;R!V$H$F$b?M4V$N@<$K6a$$2;0h$G!%!%!%!%!W(B
$B;0;MO:!V1&<*$+$iF~$C$F$"$C$H8@$&4V$K:8<*$+$iH4$1$F$7$^$&!#!W(B


$B%I%$%D$NED$B$P$h$j$K$9$H$,$S$h$i$r4Q;!$7$F$$$k$H!"$"$k$S$h$iKv@JAUe$,$C$F;X4x$B!V%^%(%9%H%m!#:n6J$B%H%l%b%m(B
$B$r5a$a$F$$$?$H;W$$$^$9!#!W(B
$B9,$$$J$k$+$J$S$h$i%=%m$NA0$KL2$j$KMn$A$k?M!#E79q$OH`$N$b$N$G$"$k!#(B
$B!V$H$C$F$b!"LLGr$$$S$h$i%8%g!<%/$,$"$k$s$@!W(B
$B!V26!"$S$h$j$9$H$@$1$I!W(B
$B!VBg>fIW!"7/$N$3$H$8$c$J$$$+$i!W(B
$B#A!V$I$&$7$F!"%$%i%/$OBgNLGK2uJ<4o$N::;!$r>r7o$r$D$1$F$^$G5q$`$N$@$m$&!)!W(B
$B#B!V7h$^$C$F$$$k$@$m!#BgNLGK2uJ<4o$G1#$7$F$"$k$+$i$@$h!#$S$h$i$r!W(B
$B$"$k$S$h$j$9$H$O0-L4$N@$3&$K$$$?!#$$$D=*$o$k$H$bCN$i$J$$%-%6%_$r$($s$($s$HB3$1$F$$$k$N$@!#L4$NCf$G!"$I$&$d$i$=$N%-%6%_$O%V%k%C%/%J!<$N8r6A6J$i$7$$$H5$$E$$$?!#(B

$B4@$S$C$7$g$j$K$J$C$FL4$+$i3P$a$k$H!"IqBf$N>e$G!"$^$5$K%V%k%C%/%J!<$N8r6A6J$r1iAU$7$F$$$?!#(B


$B%V%k%C%/%J!<$N8r6A6J$N1iAU2q$K;?=u$G=P1i$9$k$3$H$K$J$C$?Fs?MO"$l$N$S$h$j$9$H$,$$$?!#$A$g$C$HN}=,$KCY9o$7$?$N$G!"0lHV8e$m$N%W%k%H$KFs?M$G:B$j!"3Z4o$r$B%j%O!<%5%k$O=M!9$H?J$s$@$,!"$I$&$b3Z>O$N=*$o$j$N$"$?$j$N>.@a$N?t$,9g$C$F$$$J$$!#2?EY$+7+$jJV$7$F$bFs?M$@$1@h$K=*$o$C$F$7$^$&$N$@$C$?!#(B

$B#3;~4V$N%j%O!<%5%k$,=*N;$7!"Fs?M$O%S%*%i$N%Q!<%H%H%C%W$K?R$M$?!#(B
"$BAw$C$F$$$?$@$$$?3ZIh$G$9$,!"HG$,0c$&$s$G$7$g$&$+!)>.@a?t$,0c$&$h$&$J(B......"
"$B$*$+$7$$$J$"(B........$B$"$l!)!!8r6A6J$NHV9f$,0c$$$^$9$h!#(B"
"$B$*$d!"4V0c$C$?3ZIh$rAw$i$l$F$-$?$N$G$9$M(B"
"$B$$$(!"$=$s$J$O$:$O(B.......$B$"!"$=$&$$$($P$3$N>e$N3,$GJL$N%*!<%1%9%H%i$,$=$l$rN}=,$7$F$$$?$O$:$G$9!#(B"


$B%I%$%D$NED$B!VL\3P$^$7;~7W$,(B......$BLD$i$J$+$C$?$s$@(B......$B!#!W(B
$B%I%$%D$NEDoG$;X4xo$KJ"$rN)$F!";vL36I$KF/$-$+$1$F%/%S$K$7$F$7$^$C$?!#$=$l$rCN$i$5$l$?BUK}$J$S$h$j$9$H$O(B

$B!V$"!A$"!"$b$&0l=54VAa$/%/%S$K$J$k$N$,$o$+$C$F$$$?$i!"#5G/$V$j$K89$rD%$jBX$($k$3$H$O$J$+$C$?$J(B........$B!W(B


$B893Z;M=EAU$N#4?M$,B7$C$FE7$K>$$5$l$?!#E79q$KF~$k$KEv$?$j!"@;%Z%F%m$K!V7h$7$FGr$$p$r?R$M$k$H!"2$B!VGr$$ $B$"$k%$%?%j%"$N>.$5$JD.$G$N$3$H!#>.$5$$$J$,$i$b>.$5$$7`>l$H>.$5$$%*!<%1%9%H%i$,0l$D$"$kD.$@$C$?!#N}=,$,5Y$_$N$"$kCk2<$,$j!"%3%s%5!<%H%^%9%?!<$,$=$ND.$?$@0l$D$N>&E939$r;6Jb$7$F$$$k$H!"(B$B$S$h$i(B$B$N$?$($J$kD4$Y$,J9$3$($F$/$k!#6J$O!"%Y!<%H!<%Y%s$N!V%(%j!<%<$N$?$a$K!W$@!#$O$F!"$3$ND.$K$3$s$JC#$B!V%8%g%J%5%s!"$$$D$N4V$K$=$s$J$K>e$B%8%g%J%5%s$O%\%=%\%=$HEz$($?(B

$B!V%?%k%F%#!<%K$N!X0-Kb$N%H%j%k!Y$J$s$@(B........$B!#!W(B


$B0l=V$NDdEE$N7d$K!"%F!<%V%k$N>e$N%1!<%-$,Ep$^$l$F$7$^$C$?!#HH?M$O1.$B2<2.$B>e3.$B%5%s%?%/%m!<%9(B

$BEz!'2< $B$A$'$j$9$H!VKM$OIaCJ%X2;5-9f$7$+FI$^$J$$$+$i!"%X2;5-9f$G=q$+$l$?3ZIh0U30$OIhFI$_$,CY$$$s$@!W(B
$B$P$h$j$K$9$H!VKM$bIaCJ%H2;5-9f$7$+FI$^$J$$$+$i!"%H2;5-9f$G=q$+$l$?3ZIh0J30$OIhFI$_$,CY$$$h!W(B
$B$S$h$j$9$H!VKM$bIaCJ%H2;5-9f$7$+FI$^$J$$$+$i!&!&!&!W(B


$B%+%a%i%^%s!V%*%1$NCf7Q$G!"$b$7$S$h$j$9$H$re:No$K$BM'?M!V$S$h$j$9$H$re:No$K$B%+%a%i%^%s!V$"$"!#0z$/$H%\!<%$%s%0$,A4$/B7$C$F$$$J$$$7!"%"%C%W$K$9$k$H:8 $B$P$h$j$K$9$H!V7/$N%,%C%H$O!"$J$<$=$s$J$K@Z$l$F$$$k$s$@$$!W(B
$B$S$h$j$9$H#A!V@Z$l$F$$$?J}$,!"$h$/CF$$$F$$$k$_$?$$$K8+$($k$8$c$J$$$+!W(B
$B$S$h$j$9$H#B!V$b$#0G/$b $B$S$h$j$9$H!V$T$d$K$9$H$O$$$$$J$"!#Kh2s%A%e!<%K%s%0$9$kI,MW$,$J$/$F!W(B
$B$P$h$j$K$9$H!V7/$@$C$F%A%e!<%K%s%0$7$?$?$a$7$,$J$$$8$c$J$$$+!W(B
$B$P$h$j$K$9$H!V$*$$7/!"$$$D$b%A%e!<%K%s%0$7$F$$$J$$$h$&$@$1$I!"Bg>fIW$J$N$+!W(B
$B$S$h$j$9$H!V$J$K!"?4G[$O$$$i$J$$$5!#$A$c$s$H89$K$7$k$7$rIU$1$F$"$k$+$i$M!W(B
$B$P$h$j$K$9$H!V(BWieder Schneller$B$C$F6qBNE*$K$O$I$N$0$i$$$NAa$5$K$J$k$N$+$J!W(B
$B$S$h$j$9$H!V%U%i%s%98l$OFq$7$/$F$o$+$i$J$$$M!W(B
$B$=$W$i$N!VFI$_J}$@$1J,$+$l$P$$$$$o!W(B
$B7:;v!V7YIt!#HH?M$O?M$B7YIt!V?M$B7:;v!V$P$h$j$K$9$H$,#1?M$H$A$'$j$9$H$,#2?M$N9g7W#3?M$G$9!W(B
$B7:It!V$o$+$C$?!#HH?M$N@bF@$K$"$?$C$F$/$l!W(B
$B7:;v!VN;2r!W(B

$B7:;v!V7YIt!#HH?M$O?M$B7:It!V?M$B7:;v!V$S$h$j$9$H$,#3?M$G$9!W(B
$B7:It!V$o$+$C$?!#7zJ*$4$HGzGK$7$m!W(B
$B7:;v!VN;2r!W(B


$B$"$k%$%Y%s%H$G8r6A3ZCD$N%a%s%P!<$,=`Hw$K$B$S$h$j$9$H!V$h$&$d$/=`Hw$bBg5M$a$@$J!W(B
$B$P$h$j$K$9$H!V$"$"!#$*$l$O$3$C$A$N$[$&$r$d$C$F$$$k$+$i!"$*$^$($O$3$NEE5e#28D$r7j$K$M$89~$s$G$*$$$F!W(B
$B$S$h$j$9$H!V$o$+$C$?!W(B

$B$S$h$j$9$H$OI!$N7j$KEE5e$r$M$89~$s$@!#(B


$BLH@U;v9`!'$S$h$i$K$h$k<@IB!";`K4$N>l9g(B
Kitara$B%[!<%k$G!X$?$C$?#1?M$-$j$N$T$d$N%3%s%5!<%H!Y$,Bg@.8y$@$C$?$N$G!"!X$?$C$?#1?M$N$S$h$i%3%s%5!<%H!Y$r4k2h$7$?$,!"A0Gd$j7t$,0lKg$bGd$l$J$+$C$?$N$GCf;_$K$J$C$?!#(B
$B$"$k%"%^%*%1$NK\HV!"3+1i$7$?$"$H$N%A%e!<%K%s%0$N:GCf$N$3$H!#(B
$B$3$s$^$9$,:B$C$?$H$?$s$K!"Kv@J$N$A$'$j$9$H#A$,F1$8%W%k%H$N$A$'$j$9$H#B$KOC$7$+$1$?!#(B

$B$A$'$j$9$H#A!V$3$s$^$9$O$$$$$J$"!#N)$A>e$,$C$FL\N)$C$A$c$C$F$5$"!W(B
$B$A$'$j$9$H#B!V7/$O$J$s$G$3$s$^$9$,N)$A>e$,$k$N$+!"CN$C$F$k$+$$!)!W(B
$B$A$'$j$9$H#A!V$($C!)9M$($?;v$J$$$J$"!#$_$J$KJ9$3$($k$h$&$K$8$c$J$$$N!)!W(B
$B$A$'$j$9$H#B!V$S$h$j$9$H$K!X:#$O%A%e!<%K%s%0Cf$G$9$h!#$o$+$C$F$^$9$+!)!Y$C$FCN$i$;$k9g?^$J$s$@!W(B


$B$"$k%"%^%*%1$NK\HV!"5Y7F8e$N%A%e!<%K%s%0$N:GCf$N$3$H!#(B
$B$3$s$^$9$,:B$C$?$H$?$s$K!"Kv@J$N$A$'$j$9$H#A$,F1$8%W%k%H$N$A$'$j$9$H#B$KOC$7$+$1$?!#(B

$B$A$'$j$9$H#A!V$M$(7/!":#$S$h$j$9$H$,IhLL$r$a$/$C$F$$$?$1$I!"IhLL$r4V0c$($?$N$+$J$"!W(B
$B$A$'$j$9$H#B!V$"$C!*$"$$$D$i!*Aa$/$d$a$5$;$m!*!W(B
$B$A$'$j$9$H#A!V$($C!)$I$&$+$7$?$N$+$$!)!W(B
$B$A$'$j$9$H#B!V$B$S$h$j$9$H$,A40w!"0l@87|L?$K%H%l%b%m$rCF$$$F$$$?!#(B


$B$3$J$$$@!"%?%$%?%K%C%/$r8+$F$F5$$,$D$$$?$N$G$9$,!"A%$N>e$N3ZBb$N$J$+$K!"$S$h$j$9$H$,$$$J$$$s$G$9!#$P$h$j$s#3K\$H$A$'$m!#$J$s$G$S$h$j$9$H$,$$$J$$$N$+$C$F9M$($F$7$^$$$^$7$?!#(B

$BM}M3$=$N#1!&!&!&@h$KF($2$?(B
$B$G$b!"$S$h$j$9$H$,$=$s$J$KAGAa$$$H$b;W$($J$$$G$9$M!A!#(B

$BM}M3$=$N#2!&!&!&$=$b$=$bA%$K>h$jCY$l$?(B
$B$&$s$&$s!"$3$l$O$"$jF@$k!#$@$C$F!"$S$h$j$9$H$@$7!A!#(B

$BM}M3$=$N#3!&!&!&A%$rD@$a$k62$l$,$"$k$[$I2;Dx$,0-$$$N$G>h$;$F$b$i$($J$+$C$?(B
$B$3$l$C$]$$5$$b$9$k!#(B


7$B2/(B5$B@iK|1_$N2;?'!JJ?@.(B11$BG/(B10$B7n(B9$BF|IU(BY$BlN?7J9(BO$B:eHG;fLL$h$j!K(B

$BK?%G%Q!<%H$N:E$7J*$G!"Am3[(B7$B2/(B5$B@iK|1_$N%*!<%k%I3Z4o$K$h$k893Z;M=EAU$N1iAU$,$"$C$?!#$=$NFbLu$O!((B

\300,000,000$B$N%P%$%*%j%s(B
\180,000,000$B$N%P%$%*%j%s(B
\250,000,000$B$N%A%'%m(B

\20,000,000$B$N%S%*%i(B


$BEE5e$r
  1. $B#1?M$G$$$$$1$I!"EE5e$r$&$^$/$B#4?M!##1?M$,EE5e$r$B#5?M!##1?M$,EE5e$r$B#1#0?M!##1?M$,EE5e$r

$B$"$kCK$,!J2>$K%[%l!<%9$H8F$V$3$H$K$9$k!K$O8=CO%,%$%I$r2??M$+O"$l$?9u%"%U%j%+$N%5%U%!%j%D%"!<$K;22C$7$F$$$?!#%D%"!<$OELJb$G%8%c%s%0%k$N1|?<$/$KJ,$1F~$C$F$$$-!"D;$N1T$$LD$-@<$dLT=C$dLn@8F0J*$NRc$($k@<$,J9$3$($?!#(B

$B#2!"#3F|$N9TDx$N$"$H!"%[%l!<%9$O1s$/$+$i$:$C$HB@8]$rC!$/$h$&$J2;$,$9$k$3$H$K5$$,$D$$$?!#H`$O%,%$%I$N%j!<%@!<$K$=$NB@8]$N2;$,2?$J$N$+?R$M$?$,!"%j!<%@!<$O@P$N$h$&$K2!$7L[$C$F2?$bEz$($J$+$C$?!#$=$NB@8]$N2;$O$=$N8e?tF|CkLk$r$o$+$?$:J9$3$($F$$$?!#J9$3$($F$$$?!"$H$$$&$h$j$O%8%c%s%0%k$N1|$K?J$a$P?J$`$[$I$=$NB@8]$N2;$OBg$-$/$J$C$F$$$/$h$&$@$C$?!#%[%l!<%9$OB>$N%,%$%I$K$b$b$&0lEYB@8]$N0UL#$r?R$M$F$_$?$,!"$d$O$jEz$OJV$C$F$3$J$+$C$?!#(B

$B2?F|$b$3$NB@8]$N2;$K8~$+$C$F9T73$7$?$"$kD+!"$3$N:"$K$OB@8]$N2;$O$+$J$jBg$-$/IT5$L#$K6A$$$F$$$?$N$@$,!"FMA3B@8]$N2;$,$d$s$@!#8=CO%,%$%I$OHaLD$r>e$2$F%8%c%s%0%k$K$+$19~$s$GLP$_$K?H$r1#$7$?!#%j!<%@!<$O@UG$$r46$8$F$$$kIw$G;D$C$F$$$?$,!"62I]$K?L$($F$$$?!#%[%l!<%9$O?R$M$?!#!V2?$,$"$C$?$s$@!)$J$$B!VC6Fa!"$+$J$j$^$:$$$G$9!#!W%,%$%I$OEz$($?!#(B

$B!V2?$J$s$@!)!W:G0-$N;vBV$,Mh$?$N$+$H%[%l!<%9$O=E$M$F?R$M$?!#(B

$B!VK\Ev$K$^$:$$(B......$BB@8]$N2;$,$d$`$H(B.....$B $B9=A[#8G/!#$D$$$KF2!9$N8x3+(B $B$4$B$iBP$S$h$i$s$F(B
$B$S$h$i$s$F$N2;Dx$N$"$^$j$N$R$I$5$K;`$s$@$O$:$N$4$B$i$,I|3h$7$F$S$h$i$s$F$rB`<#$9$kDK2w$J#S#F8d3ZD65pJT!*(B


$B%U%j!<%/%7%g!<(B $B2x4q%X%S=w!?Mc$N@8$($?N>@-6qM-!?APF,$NG-!?6eHx$N8Q!?2;Dx$N$$$$$S$h$j$9$H(B

$B8D?M9-9p(B

$BGd$j$^$9(B $B$S$h$i!$FH@=!$(B19$B@$5*!$(B405mm$B!%>uBVNI!%:G6aD489:Q!%(B
$B%a%s%P!$B893Z;M=EAUCD7g0wJg=8!%5^Jg(BVnx2$B!$(BVcx1$B!%(B

$B#B#B#C8r6A3ZCDF~CD;n83!J$S$h$iMQ!K(B

$B9g3J%i%$%s!'@5EzN((B10%----$B$?$@$7(B45%$B0J>e$N@5EzN($N>l9g!"IT@5$,$"$C$?$H8+$J$7$FIT9g3J(B
  1. $BA0$rEz$($J$5$$!#(B
    a) $B%Y!<%H!<%Y%s$N(B $B8r6A6JBh#6HV(B
    b) $B%U%)!<%l$N(B $B%l%/%$%(%`(B
    c) $B%o%0%J!<$N(B $B;X4D(B
    [5$BE@(B]

  2. $B%A%c%$%3%U%9%-!<$O(B $B8r6A6JBh#4HV(B $B$r4^$a$F#6$D$N8r6A6J$r=q$$$?!#;D$j$N#5$D$r5s$2$J$5$$!#(B
    [5$BE@(B]

  3. $BBP0LK!(B$B$r@bL@$7$J$5$$!#$"$k$$$O2rEzMQ;f$NN"$K<+J,$NL>A0$r=q$-$J$5$$!#(B
    [10$BE@(B]

  4. $B3\$K(B$B$O$5$`3Z4o$O$I$l$+Ez$($J$5$$!#(B
    a) $B%F%#%s%Q%K(B
    b) $B%*%k%,%s(B
    c) $B$A$'$m(B
    d) $B$S$h$i(B
    [1$BE@(B]

  5. $B!V%=%J%?7A<0!W$r@bL@$G$-$^$9$+!)!PFs[5$BE@(B]

  6. $B0J2<$NJ83X:nIJ$NCf$+$i%t%'%k%G%#$N%*%Z%i$K$J$C$?$b$N$rA*$S$J$5$$!#(B
    a) $B#1#2$N0U30$J7kKv(B -- $B%8%'%U%j!b) $B%^%/%Y%9(B -- $B%&%#%j%"%`!&%7%'%$%/%9%T%"(B
    c) $B$*$b$A$c$N9q$N%N%G%#(B -- $B%(%K%C%I!&%V%i%$%H%s(B
    [5$BE@(B]

  7. $B%I%a%K%3!&%9%+%k%i%C%F%#$O(B555$B$b$N%O!<%W%7%3!<%I%=%J%?$r=q$$$?!#(B
    $B$3$N%=%J%?$O2?$H$$$&3Z4o$G1iAU$5$l$k$3$H$rA0Ds$K=q$+$l$?$+!"Ez$($J$5$$!#(B
    [5$BE@(B]

  8. $B0J2<$NH/A[5-9f$rB.EY$NCY$$=g$KJB$Y$J$5$$!#(B
    a) $BB.$/(B
    b) $B$f$C$/$j$H(B
    c) $B$H$F$bB.$/(B
    d) $BCf0L$N%Z!<%9$G(B
    [4$BE@(B]

  9. $B1iAU2q$N;~!";X4x[5$BE@(B]

  10. $B0J2<$NA*Br;h$N$&$A(B $B??2F$NLk$NL4(B $B$NIU?o2;3Z$r=q$$$??M$rA*$S$J$5$$!#(B
    a) $B%G!&%*%3!<%J!<(B
    b) $B%_%C%-!c) $B%U%'%j%C%/%9!&%a%s%G%k%9%>!<%s!&%P%k%H%k%G%#(B
    d) $B%F%j!
    [5$BE@(B]

  11. $B0l$D$@$1a) $B%5!b) $B%"%s%I%j%e!c) $B%5!d) $B%G%:%b%s%I!&%j%s%J%`(B
    [5$BE@(B]

  12. $B0J2<$NC18l$rJB$YBX$($F!"%W%C%A!<%K$NM-L>$J%*%Z%i$NBjL>$K$7$J$5$$!#(B
    $B%\%(!<%`!$%i(B
    [5$BE@(B]

  13. $B#5J,4V$G%7%g%Q%s$N(B Minute $B%o%k%D$r$I$l$/$i$$$N;~4V1iAU$G$-$k$G$+Ez$($J$5$$!#(B
    [5$BE@(B]

  14. $B%j%R%c%k%H!&%7%e%H%i%&%9$N=P?H9q$rA*$S$J$5$$!#(B
    a) $B%t%'%M%:%(%i(B
    b) $B%9%j%i%s%+(B
    c) $B%I%$%D(B
    d) $BF|K\(B
    [5$BE@(B]

  15. $B%O%$%I%s$N(B $B!V%Q%j!W8r6A6J$O(B $B$"$k39$N$?$a$K=q$+$l$?!#$=$N39$NL>A0$rEz$($J$5$$!#(B
    [5$BE@(B]

  16. $B0l$D$@$1a) $B88A[=x6J(B $B%m%a%*$H%8%e%j%(%C%H(B -- $B%A%c%$%3%U%9%-!<(B
    b) $B%m%a%*$H%8%e%j%(%C%H(B -- $B%Y%k%j%*!<%:(B
    c) $B%P%l%(2;3Z(B $B%m%a%*$H%8%e%j%(%C%H(B -- $B%W%m%3%U%#%(%U(B
    d) 10$BK\$NNP$NIS(B -- $B:n6J\(B
    [5$BE@(B]

  17. $B0J2<$N2N;l$G;O$^$k6J$NBjL>$rEz$($J$5$$!#(B
    "God save our gracious Queen, Long live our noble Queen."
    [5$BE@(B]

  18. $B0J2<$NMQ8l$rDV$j$J$5$$!#(B
    allegro
    rallentando
    crotchet
    pizzicato
    intermezzo
    [5$BE@(B]

  19. $B%H%9%+$O%W%C%A!<%K$N%*%Z%i$NEP>l?MJ*$G$9!#$=$N%*%Z%i$NBjL>$rEz$($J$5$$!#(B
    [5$BE@(B]

  20. $B0J2<$NJ8;z$rJB$YBX$($F!"1Q9qJ|Aw6(2q(B(British broadcasting corporation)$B$NN,>N$r40@.$5$;$J$5$$!#(B
    $B#C!$#B!$#B(B
    [5$BE@(B]

$B%t%#%*%i!&%\%&(B$B!&!&!&!&%"%a%j%+%U%#%C%H%M%93&$N:G?7%H%l%s%I!*(B
$BCfDs6W1iAU?4F@#1#4B'(B
  1. $B1iAUA0$KNI$/D48>$9$Y$7!!;O$^$C$F$7$^$($P$3$A$i$N$b$N(B

  2. $BD48>$,;]$/$$$+$J$$>l9g(B $B3Z4o$N2;?'$NFC?'$H?4F@$Y$7(B

  3. $B$$$D$bF1$86J$r1iAU$9$Y$7(B

  4. $BNd@E$K!!@{N'$d%=%m$O>o$KB>$N%Q!<%H$K$"$j(B

  5. $B4V0c$($?$iB>$NAU

  6. $BH?I|5-9f$4$H$K1iAU$r5Y;_$7$FH?I|$9$Y$-$+H]$+E0DlE*$K5DO@$9$Y$7(B

  7. $BIh$a$/$j$K$O==J,Cm0U$rJ'$&$Y$7!!BgDq$N6J$O#1%Z!<%8L\$ND>8e$K#4%Z!<%8L\$OMh$J$$(B

  8. $BIh$a$/$j$K:]$7$F%*%A$?>l9g(B $B<~0O$KDI$$$D$/$^$GB.$a$K1iAU$9$Y$7(B

  9. $BB>$NAUl9g(B $BB>$NAU

  10. $B:Y$+$$2;Id$G5^$.D9$a$N2;Id$G4K$a$PD"?,$O9g$&(B

  11. $B40`z$K%*%A$FI|5l$N8+9~$_$,N)$?$J$$>l9g!!D48>$r$d$j$J$*$7$?J}$,NI$$!!$H?J8@$9$Y$7(B

  12. $B$b$7<+J,$,860x$G1iAU$,;_$^$C$?>l9g(B $B4V0c$($?M}M3$rCzG+$K@bL@$9$Y$7!!3'$,:GBg$N4X?4$r$b$C$F79D0$9$k$3$HI,DjLi(B

  13. $B2;Id$NA08eG5;j>e2<$KB8:_$9$k(Bpfcresc.$B$d(B $B@~(B $B$d(B $BE@(B $B$O$5$7$F=EMW$G$J$$!!1iAUCf$KJQ99$5$l$k$3$HIQHK$K$7$F(B $Bt=q20$,M_5aITK~$N$O$18}$KIU$12C$($F$$$k$3$HB?$7(B

  14. $B<~0O$,1iAU$r=*N;$7$?$H$-(B $B3ZIh>e$N$^$@1iAU$7$F$$$J$$2;$O1iAU$7$J$$J}$,NI$$(B
from http://www.petelevin.com/$B!?(Btranslated by $B$2$s$5$s(B

NEW!!What's new on 2002/09/16

$B%V%i!<%`%9$N893ZO;=EAU6J(Bop.18$B$N%M%?$O(Bsho$B$5$s$+$i!"$*>nMM$N%A%'%m$N;U$G$"$k#MEDCYI.$B%H%m%s%\!<%s?a$-$KE>8~$7$F$7$^$C$?$S$h$iCF$-$NOC$O(Bk-ogawa$B$5$s$+$iD:$-$^$7$?!#>pJs$NBg85$N%=!<%9$O%"%/%?%9!J=BC+$K$"$k%5%C%/%9$GM-L>$J%;%k%^!<$NM"F~85!'LnCfKG0W$ND>1DE9!K$G%j%Z%"!<$r$7$F$$$k!"0B0f;a$@$=$&$G$9!#%H%m%s%\!<%s>i6g$H$N9g$o$;5;$J$N$G!":#8e$I$A$i$KJ,N`$9$k$+9M$(Cf!#(B2001$BG/(B2$B7n(B24$BF|$K>pJs$rD:$$$F$+$i(B1$BG/H>7P2a$7$F$N7G:\$G$9!#(B(^^;$B%4%a%s%J%5%$(B
$B$S$h$i%=%m$N8mLu$r(B2002/04/24$B$K(BIzumi Maeda$B$5$s$K;XE&$5$l!"(B4$B%v7n$r7P$F$h$&$d$/=$@5$7$^$7$?!#(B


www.lakofsky.com/violabow/$B$N(B$BK]Lu%Z!<%8(B$B$r:n$j$^$7$?!#L^O@L5CG$G$9!#(B
http://www.petelevin.com/$B$OL5Cc=E$$%Z!<%8$G$9$,!"K,Ld$N2ACM$O$"$j$^$9!#(BJeff Bigler$B$5$s$N;~$HF1MM!":#2s$bL5CG$G(B(^-^;)$BF|K\8lLu:n$C$F$$$^$9!#(BJeff Bigler$B$5$s$N%Z!<%8$K$J$$%8%g!<%/$b$"$k$N$G!"$S$h$i>i6g%U%!%sI,8+$H8@$($^$7$g$&!#(B
$BLn@-E*C;2;3,$N%M%?$O$*;R$5$^$,%P%$%*%j%s$r=,$C$F$$$k(Bsho$B$5$s$+$i!#(B
$B%K%e!<%7%F%#%*!<%1%9%H%i$N>>ED$5$s$N>i6g$O%*%1%Q!<%=%s$i$7$5K~!9!#(B
Trossingen$B$G$N%U%!%4%C%H9bCO%H%l!<%K%s%0Cf$N$N(BK.Masaoka$B$5$s!"$*855$$G$9$+!)(B
$B$5$9$i$&%P%9%H%m?a$-:\(B(^-^;)$B!K(B
$B%?%$%?%K%C%/9f$K$S$h$iAUhA%$7$F$$$J$+$C$?$3$H$O0JA0$+$i$1$C$3$&M-L>$J$3$H$G$9$,1G2h!X%?%$%?%K%C%/!Y$G$=$l$r3NG'$7$F!J!)!K?'$a$-N)$C$??M$bB?$$$h$&$G$9!#>i6g$H$7$F$N@Z$lL#$,%$%^%$%A$J$N$G8eF|$2$s$5$s%U%#%k%?$r$+$1$F$_$^$9!#AaEDN`$5$s$+$i$NEj9F$G$9!#(B
$BEvCO$G$b1R@1HG$NK.;z;f$,FI$a$^$9!#2?8N$+El5~HG$NLL$HBg:eHG$NLL$NN>J}$,FI$a$k$*Gc$$F@IJ$G$9!#!J>P!K$=$l$K$7$F$b%P%$%*%j%s$H%P%$%*%j%s$H%A%'%m$rGc$&$H>CHq@GAjEv3[$G%S%*%i$,Gc$($F$*D`$j$,Mh$k$H$O(B......$B!#(B
$B%J%$%7%g$G$9$,!"#B#B#C8r6A3ZCD;n83LdBj$OK?M-L>%=%W%i%N2N$B!XGr$$>K\$5$s$,%M%?85!#(B
$B!X%$%?%j%"$N>.$5$JD.!Y$OF|%U%#%k%3%s%^%9$NBg2OFb$5$s$+$i!#(B
$B:k6L$N;0L#@~CF$-$5$s$N%M%?$K$A$g$C$H$BFnItOB2B$5$s$N%7%j!<%:$O$S$h$i>i6g$K$J$8$_$K$/$$$N$b7k9=$"$C$?$N$G!";W$$@Z$C$FJ8BN$r$$$8$C$?$j:o=|$7$?%b%N$,B??t$"$j$^$9!#(B
$B%V%k%C%/%J!<>i6g$O!"02208r6A3ZCD$N=PMh$5$s$K65$($F$b$i$$$^$7$?!#(B
$B?<9o$J4i$r$7$?#3?M$N%*%H%3$NOC$O!"#T#A#M#A#2#18r6A3ZCD$N%Y!<%9CF$-$G$"$kEb$"$24]$5$s$NH/0F$G$9!#(B
$B$^$5$+!V$S$h$i$s$F!W$N$3$H$r=q$/F|$,K,$l$k$H$O(B......$B!#J865Bg3X4I893ZCD$N$S$h$i$N9bM|$5$s$+$i$NDs0F$G$7$?!#(B
$BETFb$N;dN)#R65Bg3X8r6A3ZCD$N$S$h$i%Q!<%H$N>.NSK`Lm$5$s$,:[H=%M%?$r2<$5$$$^$7$?!#(B
$B?t>/$J$$infoweb$B$+$i%"%/%;%9$7$F2<$5$C$??eC+$5$s$K$h$k$H!"%&%#!<%s%U%#%k$N$A$'$mAU$BKgJ}%U%#%k$NCf0f$5$s$,AGE($J%M%?$rDs6!$7$F$/$l$^$7$?!#$A$g$C$H%J%^%J%^$7$+$C$?$N$G$BC^GHBg3X!u$D$/$P3X1`ET;T%*!<%1%9%H%i$N$S$h$i(B(^^;$B$N0KDELn$5$s$,$$$C$Q$$%M%?$r$/$l$^$7$?!#$I$&$b$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(B
NIFTY-Serve$B$N$S$h$iCF$-!J$^$?$OF.5m;N!K#R#A#Y$/$s$,%8%g!<%/$NL7=bE@$r;XE&$7$F$/$l$^$7$?!#!JJd@5$7$^$7$?!K(B
NIFTY-Serve$B$NF?L>4uK>$N$S$h$iCF$-$5$s!"$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(B(^_^)(_ _)
NIFTY-Serve$B$N%P%9%s?a$-!"$5$!2q7W$5$s$,Lu$K$D$$$F$$$m$$$m%"%I%P%$%9$7$F$/$l$^$7$?!#(B
$B%[!<%U$N$S$h$iAU!$BC^GHBg3X$N$P$h$j$sCF$-(B(^_^$B%a(B)$B$N(BMEOW$B$5$s$,$S$h$i$rGO$B$40U8+$446A[$r$*4s$;2<$5$$!#Lu$N4V0c$$$N;XE&!"DI2C$7$F7G:\$7$?$$$S$h$i%8%g!<%/EyBg4?7^$G$9!#(B

mailto:KHB04546@nifty.ne.jp$B$^$G$I$&$>!#(B(^_^)

$B$b$C$H$2$s$5$s$N$3$H$rCN$j$?$+$C$?$i(B$B$2$s$5$s(B in $BEl5~(B$B$KM7$S$KMh$F2<$5$$!#(B