○戦友戻る

ハリントンが地元に帰るときに辛いのは、バスに乗っているとき
であろ。

コンセコのドックランプが彼の道を照らすとき、彼は戻ってきたと
理解するであろう。

しかしそんなに不思議な感覚はない。


☆ハリントン
「正しいことをしたので、悔恨の念とかはないよ」
「自分をより成長させるためにインディアナを離れた訳だし」
「運命のように感じている」
「移籍するのに意味があれば、そうしたいんだ」


ハリントンは６年目の去年のオフ、トレードを求め、７月１５日に
ステファン・ジャクソンとのトレードになった。


☆ジャクソン
「どこにいっても、インディアナのファンから自分達がいかにアル
を愛していたかについていわれるよ」
「そこまで愛される彼に敬服するよ」
「でも、勝つのは俺たちだけどね」


アーテストも、チームのみんなに自分をアルハリントンファンだと
公言している。


ただチップオフされれば、敵以外のなにものでもない。

アトランタは２勝５敗と追い込まれつつあるだけに、死に物狂い
でくるだろう。


☆カーライル
「彼を見るのは複雑な心境だね」
「フランチャイズの重要な選手として見るのはいいんだが、他方で
彼は私たちを倒すだけの力を持った選手であるからね」
「彼がなにかしでかすような気がしてるよ」


ハリントンはアトランタを強くすることを目標にしている。


☆ハリントン
「インディアナでは再建といっても、まだ４０試合勝てるチーム
だったので、案外たやすいものだった」
「アトランタは、みんながバラバラのチームでプレーしていた
初顔合わせのチームなので、なにもかもをいかしていきたい」
「アトランタのファンには俺たちをサポートしてほしいし、俺たちも
彼ら（フランチャイズ）をサポートしていきたい」


カーライルはハリントンのプレーっぷりを見るのを好んでいる。

☆カーライル
「もう３、４試合見たかな」
「一生懸命だし、いいプレーをしている」
「こんなに負けているから幸せかどうかはわかりかねるが、アルは
進路の取り方をちゃんと理解している選手だ」
「私は彼が自分の武器を使い、チームもどんどんよくなっている」
「きっとアルにとって今年は大きな意味のある年になるだろう」


バスケットをするのはハリントンにとってたやすいものである。

しかし新しいチームメートとオフコートでの友情を深めるのは
は想像よりも難しい仕事のようだ。


アトランタにはインディアナであった家族での食事会などが存在
しないのだ。


☆ハリントン
「インディアナのときはあったんだけどね」
「まぁチームの文化とかあるから・・」


ハリントンはかつてのチームメートとの親交をなくした訳ではない。

ジャーメインとはまだ親交が厚く、彼らは週一ぐらいで連絡を
取り合う。

ただバスケの話題はないが。


レジーとも、フォスターとも電話で話し、フレッド・ジョーンズにも
連絡をしようとしていた。


☆ハリントン
「インディアナの仲間をみんな愛しているよ」
「彼らは俺の一部みたいなもんさ」


インディアナの選手達も同様の気持ちである。

一緒に重要な時期を戦ってきた仲間だからだ。

☆クローシェア
「ＳＦ、ＰＦのスターターは明らかにロンとジャーメインに決まっ
ていたし、変更はなかっただろう」
「誰もアルを非難するような気持ちもない」
「みんなアルが自分の力を示したいというのはわかっていたこと
だしね」
「アルがよりいい選手になるために、自信をつける必要があった
んだと思う」
「俺はアトランタにいってしまった彼に不満がない訳じゃない
けど、アルにはＮＢＡの素晴らしい選手になってほし