%= @contents[:header] %>
<%= @contents[:tools] %>
<%= @contents[:title] %>
<% if @contents[:updatelist] %>
<% @contents[:updatelist].each do |i| %>
<%= i %>
<% end %>
<% end %>