ルールベース英語構文解析
以下の文章で使われている単語・文法事項のみで構成されている文であれば解析できるはずです．
文型
He smiled.（F010）
The movie was funny.（F011）
We cleaned the classroom.（F012）
My father bought me a watch.（F013）
They made me angry.（F014）
There is a cat under the table.（Forest016）
There are three children in the park.（F016）
He ran to me.（F017）
Linda married her high school classmate.（F018）
We discussed his plan.（Forest018）
I don't agree with you.（F019）
She kept calm during the earthquake.（F021）
I get nervous before exams.（F021）
Silk feels smooth.（Forest021）
She seemed shy at first.（Forest021）
I lent Jim ten dollars.（Forest023）
He cooked me a nice meal.（Forest023）
She keeps her desk clean.（F024）
We call him Teddy.（F024）
You’ll find his brother cool.（Forest024）
時制
She is playing the piano now.（Forest028）
These days, I am eating a lot of vegetables.（F028）
I was watching TV around noon.（Forest032）
I was coughing all night long.（Forest032）
My brother will be twenty next year.（F033）
I will give you my answer tomorrow.（F033）
I'm going to buy a digital camera.（F034）
It's going to rain.（F034）
The birds will fly south when winter comes.（F036）
Tom is always thinking of other people.（F038）
Meg is constantly eating snacks.（F038）
I have known Paul since we were children.（F042）
He hasn’t been here since last night.（F042）
He has not been here since last night.（F042）
I have already spent all my money.（F043）
Henry has just finished his homework.（F043）
I have visited
We have lived in this house since 1992.（F045）
I have known Greg for 20 years.（Forest045）
I have been doing this puzzle for 30 minutes.（Forest046）
F047
The man had run away when the police arrived.（F048）
The game had already begun when we arrived at the stadium.（Forest049）
I had never spoken to a foreigner before I entered college.（F050）
They had known each other for ten years when they got married.（F051）
These leaves will have turned red by next month.（F054）
The concert will have finished by three.（F055）
I will have seen the musical three times if I see it again.（F056）
Next month we will have been married for twenty years.（Forest057）
助動詞
David can speak Japanese, but he can't write it.（F059）
David can speak Japanese, but he cannot write it.（F059）
I can see you tomorrow morning.（F059）
You will be able to swim soon.（F059）
She could play the violin at five.（F060）
I was able to swim 200 meters yesterday.（F060）
You may not enter this room.（F063）
You must attend the meeting.（F064）
I had to write a report about my summer vacation.（F064）
You must not drink beer in the office.（F065）
You mustn't drink beer in the office.（F065）
You don't have to take off your shoes here.（F065）
You should exercise every day.（F066）
We ought to save energy.（F066）
You had better report the accident to the police.（F067）
My grandfather will often go fishing on Sundays.（F074）
My grandfather would often take me to the zoo on weekends.（F074）
You needn't worry about me.（F077）
I used to go to a gym after work,（F078）
There used to be a post office on this corner.（F079）
You may have heard this joke before.（F080）
The keys might have fallen out of your pocket.（F080）
He could have left his umbrella in the shop.（F081）
He must have told me a lie.（F082）
The game should have started at noon.（F083）
The game ought to have started at noon.（F083）
He cannot have accepted your plan.（F084）
She couldn’t have noticed the difference.（F084）
You should have got up at seven.（Forest085）
You need not have bought so much meat.（F086）
You needn’t have bought so much meat.（F086）
She may well be tired after her trip.（F088）
It is natural that he should like you.（F090）
It is a pity that you should have to leave this country.（F090）
It is necessary that you should take this medicine.（F091）
It is essential that you should follow the doctor's advice.（F091）
I suggest that you should stay at the hotel.（F092）
He insisted that I should come to the meeting.（F092）
態
This car was repaired by my brother.（Forest093）
F103
F107
不定詞
Our plan is to climb the mountain tomorrow.（F108）
It is useful to have a driver's license.（F108）
My son needs to see a dentist.（F109）
Sam finds it easy to make friends.（F109）
I'm looking for someone to help me with my work.（F110）
I have a lot of homework to do.（F110）未
Do you have anything to write with?（F110）
We were surprised at her decision to become an actress.（F111）受動態
She is working hard to buy a car.（F112）
They came home to find that the window was broken.（F113）受動態、時制
I’m very happy to meet you.（Forest114）
He must be a genius to understand the theory.（F115）
You were careless to make such a mistake.（F115）
It is kind of you to help me.（F115）
I want you to be more careful.（F116）
My mother told me to eat more vegetables.（F116）
My father allowed me to study abroad.（F116）
She went to the airport to meet her friends.（F117）
It is difficult to find a good job.（F117）
His dream is to become a movie star.（F117）
It is necessary for you to see a doctor.（F118）
He promised not to be late again.（F119）
My mother made me wait outside the store.（F120）
Let me explain my plan.（F120）
He had the doctor look at his leg.（F120）
I saw the boy fall down.（F121）
My dog seems to understand English.（F122）
The children appeared to be happy.（F122）
F123
I happened to see Jim in a bookstore.（F125）
His story turned out to be true.（F125）
I came to like the small town.（F126）
The next meeting is to take place in Hong Kong.（F127）
You are to show your student card at the entrance.（F127）
Not a sound was to be heard.（F127）
Poetry is hard to translate.（Forest128）
Our teacher is easy to talk with.（F128）
F129
F130
F134
F136
F137
F138
F139
F140
F141
F144
It is no use worrying about the past.（F145）
F146
F147
I'll never forget meeting her.（F148）
Don't forget to meet her.（F148）
F149
F150
F151
F152
F153
分詞
F155
The picture painted by a little girl won the contest.（F155）数
F156
The police found the stolen money in the car.（F156）
F157
F160
The comedian had the people laughing.（F161）
He got the machine working.（F161）
I had my hair cut at a famous beauty salon.（F162）
I got my fingers caught in the train doors.（F162）
F163
My mother is cleaning the kitchen singing a song.（F164）
Seen from the plane, the island looks like a ship.（F164）
Some girls are walking down the road talking to each other.（F165）
F166
F167
Written in simple English, this book is easy to understand.（F168）
F169
Having read the novel, I already knew the ending of the movie.（F170）
Frankly speaking, I think this work is boring.（F173）
Speaking of children,（Forest173）
The dog sat there with his tongue hanging out.（F174）数
F174
比較
My brother is as tall as my father.（Forest176）
My brother is as tall as my father is.（Forest176）
I can run as fast as my brother.（Forest176）
I can run as fast as my brother can.（Forest176）
I don’t sing as well as my sister.（F177）
I don’t sing as well as my sister does.（F177）
I have as many books as you.（Forest178）
I have as many books as you do.（Forest178）
This room is twice as large as that one.（Forest179）
This stone is heavier than that one.（Forest181）
My sister has more CDs than me.（Forest181）
He is not younger than my father.（Forest182）
F183
Sue is three years younger than Tim.（Forest183）
This car is less expensive than that one.（Forest184）
F185
No other state in the United States is as large as Alaska.（Forest191）
No state in the United States is as large as Alaska.（Forest191）
No other state in the
No state in the United States is so large as Alaska.（Forest191）
No other state in the United States is larger than
Alaska.（Forest192）
No state in the
United States is larger than Alaska.（Forest192）
Alaska is larger than any other state in the United States.（Forest193）
We chose the smaller of the two puppies.（Forest197）
The tree is growing taller and taller.（F198）
The more I study, the more I know.（Forest199）数
The older my dog gets, the fatter
he gets.（Forest199）数
We respect him all the more for his honesty.（Forest200）数
She works all the harder because she has a child.（Forest200）数
He can’t write a simple report, much less a novel.（Forest202）
He paid me no more than 3,000 yen for the work.（Forest208）
関係詞
I have a friend who lives in Boston.（Forest214）数
They live in a house which stands on a hill.（Forest214）数
The man I met on the street works at a bank.（Forest215）数
I'm reading a book I borrowed from the library.（F215）数
F217
What worries me is the result of the exam.（F219）
They couldn't believe what they saw.（F219）
This watch is just what I wanted!（F219）
This is the hospital where my aunt works.（Forest223）
There was a time when dinosaurs lived on the earth.（Forest224）
Tell me the reason why you look so happy today.（Forest225）
The club admits whoever pays the entry fee.（F228）数
You can order whatever you like.（F228）数
F229
Whoever calls me, I don’t want to answer the phone.（F230）数
Whatever happens, I will always love you.（F230）数
However tired she is, she always smiles.（F231）数
You will be welcomed whenever you come.（F231）
I’ll be thinking of you wherever you go.（F231）
F233
F234
The hotel at which I stayed last summer was wonderful.（Forest236）
仮定法
If I had a lot of money, I would buy an
island.（F240）
If he were ready, we would go.（Forest241）
If I had enough time and money, I would travel
around the world.（Forest241）
If I had left ten minutes earlier, I would not have missed the train.（Forest242）
She
would have
died if the climber had not found her.（Forest242）
If
I had taken
the medicine then, I might be fine now.（F243）
I wish I knew
her telephone number.（Forest244）
I wish I hadn’t bought such an expensive bag.（Forest244）
He
talks as if
he were an expert in economics.（Forest245）
If it were
not for
music, life would
be boring.（Forest254）
疑問詞と
F269
否定
We do not come to school by train.（F283）
I don't think (that) he is so talented.（F286）
I don't think he is so talented.（F286）
There were no children in the park.（F285）
Not all of the members attended the meeting.（F291）
She does not always agree with me.（F292）
He never visits us without bringing a gift.（F293）
I cannot help crying when I hear that song.（F294）
The game had hardly started when it began to rain.（F295）
He is no longer a strong wrestler.（F296）
強調・同格
It was Jim that caught a turtle in this pond yesterday.（F322）
F323
I heard a rumor that he’s living in India now.（F334）
It is fun to meet new people.（F365）
It is important that you follow the rules.（F365）
I thought it possible to solve the problem.（F366）
It takes two hours to get to the airport.（F367）
It cost thirty dollars to fix the computer.（F367）
接続詞
It is true that Bill passed the entrance exam.（F442）
The problem is that you never learn from your mistakes.（F442）
I can’t believe that he is an artist.（F442）
I can’t believe he is an artist.（F442）
I’m sure that he will succeed in business.（F443）
I’m sure he will succeed in business.（F443）
It is unknown whether there is life on that planet.（F444）
The question is whether the voters will elect her.（F444）
She asked us if we wanted something to drink.（F444）
She asked us whether we wanted something to drink.（F444）
I used to go swimming in the river when I was a child.（F445）
I found a wallet while I was jogging in the park.（F445）
You need to get a visa before you enter that country.（F446）
I learned German after I moved to Berlin.（F446）
I've lived here since I was five years old.（F447）
Wait here until I get back.（F447）
Wait here till I get back.（F447）
My dog started to bark as soon as he heard my voice.（F448）
Once you get a car, you can go anywhere you want.（F448）
Mr. Brown was very angry because I didn't tell the truth.（F449）
Since you have a fever, you should stay home tonight.（F449）
The lecture was so boring that half the students fell asleep.（Forest450）
It was such a boring lecture that half the students fell asleep.（Forest450）
Lock the door so that no one can get in.（Forest451）
Please read my report if you have time.（F452）
He'll be here at six unless his flight is delayed.（F452）
Though she can speak Chinese, she can't write it.（F453）
Although she can speak Chinese, she can't write it.（F453）
Never give up even if you make mistakes.（F454）
You can watch TV as long as you do your homework first.（Forest455）
As far as I know, he is not guilty.（Forest455）
In case I'm late, start without me.（F456）
I'll take an umbrella in case it rains.（F456）
You must eat the carrots whether you like them or not!（F457）
一文ずつ入力してください．半角で入力してください．ピリオドで終えてください．
以下の順番で処理します．
数字
名詞s
副詞句 の和訳
形容詞句 の和訳
名詞句 の和訳
前置詞句 の和訳
動詞s
動詞ed
動詞ing
動詞句 の和訳
副詞 の和訳
形容詞 の和訳
名詞 の和訳
形容詞or副詞 の判定
前置詞 の和訳
所有格 の和訳
冠詞
名詞or動詞 の判定
形容詞or名詞 の判定
比較 の処理
5文型 の処理
動詞 の和訳
名詞句のまとめ
仮定法 の処理
完了形 の処理
過去形 の処理
関係詞 の処理
動詞句のまとめ
語順の変更
*
所形N → N
冠形N → N
所N → N
冠N → N
形N → N
山岡幸高