２００２年、ワールドカップ自国開催という環境の中、多くの日本人が、世界のサッカーを目の当たりにしました。
そしてその感動と余韻は、今も私たちの心の中に残っています。
プレミアリーグ、リーガ・エスパニョーラ、セリエＡ・・・・そしてＪリーグ。世界中で熱戦が繰り広げられ、その感動を追い求め、今なお、１個の
ボールにその思いを託している人も少なくないと思います。　　そこで・・・。
今、エクアドル･リーグが最高に熱く、おもしろい！
それをお伝えするのが、このページです。
また、サッカー以外に、写真を通じてエクアドルを紹介していくコーナーも設けています。

なおこのページは、現在エクアドル在住の渡辺 昌彦さんの写真と資料をもとに作成しています。
渡辺さんは、リオバンバの工業高校の工作機械科で旋盤・フライスの技術指導をされていました。
日々エクアドルの発展のため働く傍ら、渡辺さん自身、エクアドルのサッカーと町と人々に魅了されたようです。
写真からは、そんな思いが伝わってきます。

渡辺さんとの出会いは、
相互リンク ｉ Si se puede ! の存在なくして
は、語ることができません。
ｉ Si se puede ! では、随時試合結果を更
新しています。
また、熱い思いを語ることのできる掲示板
もあります。
ここに、バス停（リンク）を設けますので、
ｉ Si se puede !にも是非足を運んでみてく
ださい。
　　　　　　　　　

完全ガイド

エクアドルサッカー新聞

熱戦中継

スタジアム

Ecuador,mi Ecuador

ニュースの現場