2003/2/16 (SUN)

【1】Group presentation：
　ちょっとうまくいかなかったんだけど、練習不足。トピックは広告。自分たちでなにかをプロデュースしてそれについてもCMを作るというもの。なぜかうちのグループは「スモールライト」by ドラえもん　でした（笑）もうちょっと見せ方を考えたほうがよかった・・・。他のチームは工夫しててちょっとへこんだり。


【2】映画：
　担任の先生（黒人）と。STANDING IN THE SHADOWS OF MOTOWN というドキュメンタリー映画だったんだけど、あたしと先生の好きなレコードレーベル；MOTOWNの歴史を追う話。専属のback band：FUNK　BROTHERS の話。60年代の人たちだから亡くなってる人も多いんだけど、back bandだから誰も知らないのね。でも彼らが若い頃のMarvin Gayeの逸話を思い出しながら話したり、自分が音楽を始めた頃の話とかしてておもしろかった。特にレーベルは昔の（元祖の）R&Bものなので、それは当時黒人の音楽として知られていたんだけど、それをエルビスとかビートルズがカバーして売れてしまったの。それが彼らをサポートする側から見れば悪い意味に取れてしまうみたい。あたしには思いもつかなかった。それはrespectしてないことになるって。うちの先生は言ってた。映画自体は途中でFUNK BROTHERSのライブが入ったりしてね、もちろんゲストボーカルがかわるんだけど、全曲かっこよくて鳥肌立ちまくりでした！特にChaka Khanの歌うMarvin Gayeは涙が出てしまったよ！！しかも大きいスクリーンだから迫力あったし。何曲かはあたしの大好きな曲だったので一緒に歌ったり（笑）映画を見てると思えないほど、見てる人たちみんなが手をたたいたりしてておもしろかった。ちなみに一緒に見たのは先生と先生のご近所さん。ふたりともあたしと20歳以上も歳が離れてるんだけど同じ音楽が好きってだけでこんなに仲良くなれると思わなかった。ちなみにあたしたちは学校の映画館で見たんだけど、そこは2日間2回ずつやってたのね。実際downtownの映画館でもやってたらしいんだけど、そこは9:30からのlate showしかやってないんだって。それじゃ遅すぎるよね。でもそれの意味って実は非教育的だから子供が見れない時間にしてるっていうことらしい。確かにBlack mainだからそう取られてしまうかもしれないけど。今月のCanadaはBlack history respectなはずなのに。Victoriaはまだまだwhiteだって先生は言ってた。「先生の私が言うのもなんだけど。ごめんね」の言葉付きで。でも帰りは先生の車で3人で♪Ain’t No Mountain High Enough を大声で歌いながら帰ってきました。で、次の日さっそくサントラを買いに行ったからね（笑）


【3】ピアス＆髪切り：
　母にはまだ言ってないけど実は開けました・・・。（これ以上増やすなと言われていたので。）左の軟骨上のほうに。全然痛くなかった。何があたしを躊躇わせたかって行った店がtattoo 屋だったって事よね（笑）自分で選んだんだけど、安全そうだと思って。でも開けてくれたおねえちゃんがすごくイカツくてさ、顔ピアスだらけだったの、かわいかったけど。でも話してるうちにすごく仲良くなってね、30分くらい話して帰る頃には「またおいでねー」って言われた。で、次の日朝早くまた髪を切りに行きました。こっち来て2回目。髪が伸びきっていたので短くしてください！って。もう今回は最初から耳出てるし男の子よ。でも開けたばかりのピアスが見えるから良し。また誰かにelf（いたずらっ子）って言われそう！


【4】Hockey game：
　地元チームは大荒れでした（笑）Victoria Salsaは喧嘩っ早いので、もうおかげでおもしろかったです。しかも歳もあたしとそんなにかわらないみたいだし。Montrealで見たときはものすごく遠くからだったけど、今回は選手がガラスにぶつかる距離で見たので迫力満点！！ホッケーって実は日本ではそれほど知られていないのでは？ルールとかわからない人多いと思うんだけど。3ゲームやるのね、で最初の2ゲームで5−1で負けてたからこりゃもうだめだわ、ってみんなで言ってたら。最終ゲームでいきなり頑張りだして3点入れたの！だからこれは勝てるかもね！！って思ったところ相手にダメ押しの一点追加されて6−4で負けてしまった・・・。けどみんな大興奮！外かなり寒かったけど、しばらくはそう感じないくらい体が温かかった（笑）


【5】Multicultural Festival：



　今週のVictoriaはいろいろな文化を知ろう週間です。このFesはそのひとつ。まずは友達（日本人）の参加している和太鼓から始まり、いろいろな民族の踊り、アフリカの音楽、インドの踊り、そしてなぜかたくさんBelly danceを見た！なぜなのでしょう（笑）なんだかPolynesianと中近東のベリーダンスって違うのね。そしてみんなスタイルがいい！！sexyというより官能的って感じだった（笑）写真を撮ろうと思ってたのに、見入ってしまって撮れなかった・・・。でもね、カナダに来てからカナダ人って何だ？と思うようになったの。だって本当にカナダ人ってそんなにいないのかも。国籍とかオリジナルとかバックグラウンドとか全然違うの。あたしが生まれ育った土地みたいに、同じ国の両親の間に生まれて、同じ国籍で、周りのみんなも特に変わったこともなく、って感じじゃないの。ここでは両親の国籍や肌の色がちがくて、それに自分の国籍も違うということが多々あるし。むしろそっちをよく見る。いろいろ考えてしまうわね。このまま日本に帰ったらあたしどうなるんだろう？とかね。あたし日本大好きだし、実際大学でも日本研究専攻なんだけどさ。でもね、あえて言うと日本って小さいって思うの、最近。もっと広い眼を持ってもいいはず。いろんなことに理解がないというか・・・。ま、それは特に民族とかの問題なんだけど。やっぱり単一民族だからかしらね。今のこの考えを失わないようにいたいです。どんなに他の人に埋まってしまっても。


　実はもうMidtermの時期。それが終わって、3月が終わると4月になって帰らなきゃいけない日が近づいてくると思うと本当に日々大事にしなきゃな。 本当に時が経つのが早い。Tattoo屋のおねえちゃんにも「大学終わったらまた来な？」って言われたし。現実問題これからのことはわからないしね。 帰ってからゆっくり決めようと思ってます。それまであんまり考えないようにして（笑）今の生活を思う存分楽しむことにしまっす♪ていうか明日テストだし、明後日プレゼンだった・・・！やばっ！！

2003/2/4(TUE)

　やっと書く時間ができたー。日曜なのに宿題やりに学校行ったりするくらい忙しかった。というよりも時間の使い方がうまくないから時間がかかるとも言う（笑）前の週末は楽しいことがたくさんありました。


　まず、やっと千と千尋の神隠しを見た！！！学校の映画館でたまたまやっていたので。きっとカナダでやるくらいだから見ておかないと！と思って。見てないというと散々いろんな人に「Are you a Japanese?」と言われていたのでこれでやっと日本人になったかなという感じ（笑）まず、第一に日本だーと思った。それがちょっと嬉しかった点。日本語（英語で字幕）なことを期待して行ったら English dialogueでした。だから余計に変な感じがした。全部日本の設定なのに話してるのが英語。みんなある意味 bilingual（笑）見終わった後はなぜかすがすがしい気持ちにはなったんだけど、それから話を振り返ってみて思ったのは「で、何なの？」そうこと言うからみんなに夢がない！とか言われるんだけどさ。Disneyはまだ好きなほうだけど（だって明らかに夢な話だったりするじゃん！）、アニメ映画はちょっと・・・な人なので。ちなみに言うと前に座っていたカナダ人は「CRAZY!!」との感想でした（笑）神隠しとか神様がいっぱいいるのは日本独特の考え方でもあると思うのね、それをこっちの人が理解しがたいのもわかる。ちなみに英題は「MIYAZAKI’S SPIRITED AWAY」spirited away で神隠しという意味。こっちは時々タイトルの前に誰々のと監督の名前を入れたりするからMiyazaki’s　でもあたしはちょっと勘違いしたけどね、詳しくかかないけど（笑）あるレビュー曰く「日本版“不思議の国のアリス”と“オズの魔法使い”を足した感じ」・・・訳すとこんな感じ。アリスとオズか・・・考えつかなかった！


　 次の日、土曜日はChinese New Year（日本で言う春節）でした。うちのroommate（台湾人）は特に何をするわけでもなく宿題をやっていたんだけど（笑）友達に誘われて初めて Royal British Columbia Museum( a.k.a B.C Museum)に行って来ました。実は知ってる人少ないと思うけどB.C州の州都はバンクーバーではなくて、ここビクトリアなのよん☆　すごく大きかった！１階は受付、cafeとshops､2階はB.C州の自然。いろいろな動物の剥製が置いてあったりね。来月はdragon bones が来るのでそれも見に行く予定。３階はnative peopleについての展示。普通にトーテムポールが何本も立ってたり、お面とか伝統的な模様とか、織物とかあって絶対もっと知るべきだと思った。絶対おもしろいと思う！本を買おうと思ったんだけど、きっと寝てしまうので（日本語で本を読むのは大好きなんだけど英語だとだめなんだよねー、とか言ってる場合じゃないんだけど）厚い本は避けました。学校の図書館で借りることに決定。そしてここにはIMAXがあるんですねー。大きい画面で映画が見れる。でもここは特殊なので普通の映画じゃなくてNational Geographicが推薦したものが多い。だからあたしの好きなドキュメンタリーが多い！！ちなみにこの日見たのはTigerについてのもの。昔tiger hunterとして有名だった人がその存在の危機に気付いて保護して保護区のnational parkを作った話。たった45分でもあたしはこっちのほうがおもしろかった！（何がとは言わないけど；笑）


　日曜はchina townでの春節祭。横浜にもありますね。Roommateとふたりで出掛けました。あんまり中国の人は見なかったかな。地元の人が多かった。実は横浜でも見たことあるんだけど、こっちで見たからかわかんないけど、かっこよかったー。ひとつひとつのお店を回っていたのであたしたちも龍を追いかけて見て回りました。写真を頑張って撮ったんだけど動きが速くて見入ってしまってうまく撮れなかった。許してね。こっちで二月の二日、日本では三日。節分。なんだか不思議な感じがした。あたしの国では節分で今あたしはカナダにいて中国の伝統を見てる。なんだそりゃ（笑）ま、節分も春節ももとは近い意味だとは思うけど。

　実は先週一週間はあたしにとって良くない知らせが多くて、精神的に参っていました。一番大きかったのはあんなに意気込んでいたlifesaving courseが人数不足で中止になったこと！痛かった・・・。それに一番帰りたいと思っていた週でした。実は。でも。些細なことなんだけど、宿題のジャーナルにMarvin Gaye（Tammi Tarrellと歌ってるのが特に良い！）が大好きなんだよ！って書いたら（大好きだし、生きてたらお父さんになって欲しい、くらい書いたんだけどね；笑）それを読んだ先生も実は大好きで、CDを貸してくれた！しかもこれが好きならこれもお薦めよ、と他にも貸してくれて。それで元気になった！嬉しいじゃん、違う国の人と同じ音楽の話ができるの。それで借りたからと思ってあたしのお薦めRoberta Flack（あたしのお薦めはwhere is the Love）を貸したらこれまた先生同じの好きで！どっちも古いSoul musicなんだけど。好きな音楽の話ができるのも嬉しいんだけど、あたしその先生大好きなのね。女の人で（たぶん30過ぎ、わからん！）黒人で（オリジナルは聞いてないから何ともいえないけど）そしてすごくオシャレ！かっこいい人なのね。その人と同じ趣味だったことが嬉しい！なわけで復活いたしました（笑）
このカナダ生活もあと2ヶ月ちょっとだし。もう少しで終わっちゃうし、ということはもう少しで日本に帰らなきゃだし、気合入れて頑張ろうと思います。今けっこう大変だけど楽しいし！！



＊　実はある人から「カナダにセーターの自販機があるって聞いたんだけど」って言われて、あたしは正直に「見たことない」って言ってたんだけど。今日思い切ってホストに話したの。「知ってる？」って。ふたりで大爆笑よ（笑）まず自販機として普通に落ちてくるやつだと入り口に突っかかるからダメだよねって。それからお金どうするのって。Toonie($2coin)がたくさん必要だよねって。なぜならこっちの自販機はお札を使うという発想がないからさ。そして極めつけは試着したい場合はどうするんだろうねって。ふたりでいろんな可能性を考えて大笑いしてしまいました。ごめんね、KAZ（笑）